土耳其：“解决过去的失踪问题，驱散未来的阴云”

日内瓦（2016年9月15日）——被强迫或非自愿失踪问题工作组今天表示，土耳其政府务必解决过去的侵犯问题，“考虑到土耳其当前所处的关键时期，这尤其重要”。

这组专家呈报了2016年3月访问土耳其的报告*，并指出，到目前为止还没有政治意愿来承认并应对20世纪80年代和90年代发生的严重人权侵犯，包括强迫失踪。

“当前的政治环境和法律框架，再加上目前为止执法和司法部门应对以往强迫失踪案件缺乏信心的行动，这给家属可能实现真相、正义和赔偿蒙上了浓重的阴影。”专家们表示。

“土耳其需要应对过去的问题并彻底清算这段历史。在当前的艰难局势下，给出清晰的信号将尤其重要。”他们强调。

专家们指出，重要的挑战仍然是全面应对过去的强迫失踪并预防其复发。“强迫失踪尚未在立法中作为一项独立犯罪；几乎不存在对强迫失踪的定罪，许多失踪者的命运和下落依然未知，许多埋葬点尚未探查。”专家们表示。

“我们也很担心该国东南部的状况，当地自2015年7月以来开展了广泛的安全行动，这种状况可能助长人权侵犯的复发，包括强迫失踪。”他们补充道。

成员们强调，呈报给人权理事会的报告并未反映关于2016年7月15日的未遂政变或此后局势的信息。“不过，我们和其他任务授权联合呼吁土耳其坚持其在国际人权法之下的义务，即便是在当前未遂政变后宣布紧急状态的情况下。”

“工作组已准备好继续与土耳其政府密切配合，提供适当的技术援助。”专家们总结道。

(*) 查看工作组关于土耳其的报告(A/HRC/33/51/Add.1): http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session33/Pages/ListReports.aspx

完

关于被强迫或非自愿失踪问题工作组的更多信息，请访问: http://www.ohchr.org/CH/Issues/Disappearances/Pages/DisappearancesIndex.aspx

查看《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》: http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/EnforcedDisappearance.aspx

更多信息和 媒体请求, 请联系乌戈·切德拉罗先生（Ugo Cedrangolo，+41 22 917 9286 / ucedrangolo@ohchr.org)或致函 wgeid@ohchr.org