约旦/言论自由：联合国专家谴责纳希德·哈塔尔被杀事件

日内瓦（2016年9月27日）——联合国见解和言论自由问题特别报告员大卫·凯伊（David Kaye）近谴责了约旦知名记者作家纳希德·哈塔尔（Nahed Hattar）被杀害的事件，他以反对政府和所谓“伊斯兰国”的立场而闻名。

哈塔尔在2016年9月25日遭到射杀身亡，当时他正准备进入安曼的法庭接受审判，案件涉及他在社交媒体上分享了一副被当局认定为亵渎的漫画。哈塔尔在20世纪90年代多次被捕，1998年遭遇过一次未遂的暗杀。

“哈塔尔先生被杀害令人惊恐，不可接受的是，之前并没有落实保护措施确保他的安全，尤其是当局清楚地了解他受到了威胁。”专家表示，“我也担忧地听说，有报告称当局禁止分享关于哈塔尔先生谋杀事件的信息。”

在当局向纳希德·哈塔尔下达了逮捕令一天之后，他于2016年8月13日向警方自首。随后，他被定为“侮辱宗教”罪，并“造成教派纷争和种族主义”。

一组联合国人权专家在近期发给约旦当局的一份来文中对哈塔尔先生因为合法行使言论自由权而被捕和定罪提出了关切。他们解释道，让他出庭受审的定罪法律依据相当于将亵渎列罪入刑，这与约旦在国际人权法之下的义务不符。

“我敦促当局不仅要将袭击者绳之以法，还要使其立法符合国际人权法，并鼓励多元表达的文化。”专家强调。

“要遏制这类反复发生的恐怖行为，只有通过鼓励开放的、用言论而非子弹对抗言论的多元表达空间。”特别报告员最后说道。

凯伊先生的呼吁也得到了结社与和平集会自由权利特别报告员马伊纳·吉埃先生（Maina Kiai）与人权维护者处境问题特别报告员迈克尔·福斯特先生（Michel Forst）的支持。

大卫·凯伊先生 （美国）于2014年8月被联合国人权理事会任命为增进和保护见解和言论自由权问题特别报告员。身为特别报告员，凯伊先生是所谓人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监测机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。更多信息请访问：
http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-freedom-of-opinion-and-expression

联合国人权，国别页面——约旦: http://www.ohchr.org/zh/countries/jordan

更多信息和 媒体请求 请联系阿金·塔吉蒂尼女士(Azin Tadjdini, +41 22 917 9400 / atadjdini@ohchr.org) 或致函 freedex@ohchr.org.

与其他联合国独立专家相关的媒体问询请联系：:
传媒科萨维耶·塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org)