关于埃塞俄比亚和泰国的新闻简报说明

联合国人权事务高级专员发言人：拉维纳•沙姆达萨尼
地点：日内瓦
日期：2016年8月19日

(1) 埃塞俄比亚

鉴于本月早些时候关于埃塞俄比亚奥罗米亚（Oromia）和阿姆哈拉（Amhara）地区新发生的严重人权侵犯行为的报告令人极度警惕，高级专员联系了埃塞俄比亚政府，试图在该国设立评估人权状况的独立观察员。我们现已收到政府的回复，其表示将启动针对这些事件的独立调查。

我们对启动独立调查的决定表示欢迎，并促请政府确保调查授权的独立、透明、透彻和有效，能够覆盖自2015年11月奥罗米亚发生动乱以来的人权侵犯行为控诉，旨在查明是否有过度使用武力现象发生，并将所有人权侵犯行为的犯罪者绳之以法。

我们已做好协助的准备，以确保调查的开展符合国际人权标准。我们同样重申了受影响区域的准入请求，这是由于实地状况令独立民间社会行动者的行动变得困难重重，奥罗米亚和阿姆哈拉部分地区的紧张状况尤其如此，据报该地区已部署了大量安全人员，且频繁传来有关对此地区人民的任意逮捕、威胁和骚扰的报告。

我们呼吁埃塞俄比亚政府确保和平集会自由权和言论自由权得到保护，并尽快释放因行使这些权利而被羁押的人。安全部队应在处理抗议活动时全面尊重有关武力使用的国际人权法和标准。

我们同样呼吁政府进一步努力开放政治和民主空间。这应包括安全领域综合改革、立法改革和体制改革。

(2) 泰国

我们对泰国民主空间不断受到日益累积的约束深表担忧，并呼吁尽快回归文官统治。2014年5月军事政变之后，政府通过运用刑事和军事法律及法令，对言论自由和集会自由施加了严苛的限制。在本月的立宪公民投票之前，这些措施确实更加严厉。总体而言，至少有1300人遭到传唤、逮捕或控告，另有1629名平民在军事法庭上受审。

自6月以来，至少115人根据军方法令、刑法典和《立宪公民投票法》因表达关于对宪法草案的意见或上报酷刑等人权侵犯行为被捕或被诉。7月下旬，有12人在清迈省被捕，一名于8月6日被捕的学生活动家至今仍在羁押之中。其余几人尽管获释，但仍在接受调查或处于被诉状态。

我们促请泰国尽快撤销所有针对政治活动家和人权维护者的控诉，并释放因对公投前的宪章草案发表不同意见而入狱的人们。我们同样呼吁当局停止在涉及平民的案件中使用军事法庭和军方法令。正如军事政府路线图中所提，由于泰国即将于2017年举行旨在恢复民主的大选，因此这些措施是迫切需要的。

明年的选举为泰国带来了机会，以履行其在2016年5月联合国人权理事会普遍定期审议中全面遵守言论自由的承诺，从而确保进程更具包容性和参与性，令所有政治党派、民间社会和媒体能在开放且无威胁的环境中进行参与。

完

更多信息和媒体请求请联系拉维纳•沙姆达萨尼（Ravina Shamdasani，+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org）或塞西尔•普伊（Cécile Pouilly，+41 22 917 9310 /cpouilly@ohchr.org）。