La participación de las ONG en el Consejo de Derechos Humanos

El Consejo de Derechos Humanos es el principal órgano intergubernamental de las Naciones Unidas encargado de los derechos humanos. Está formado por 47 Estados miembros y organiza al menos tres periodos de sesiones al año en Ginebra, Suiza.

A esta institución corresponde tratar las violaciones de derechos humanos, incluidas las violaciones manifiestas y sistemáticas, la promoción del respeto de los derechos humanos de todos, así como la coordinación e integración efectivas de los derechos humanos en el sistema de las Naciones Unidas.

La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) actúa como secretaría del Consejo de Derechos Humanos.

Los Estados miembros del Consejo, elegidos por un periodo de 3 años, debaten, adoptan medidas y aprueban resoluciones relacionadas con diversos elementos de un programa permanente:

1. Cuestiones de organización y de procedimiento
2. Informe anual del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos e informes de la Oficina del Alto Comisionado y del Secretario General de las Naciones Unidas
3. Promoción y protección de todos los derechos humanos, civiles, políticos, económicos, sociales y culturales, incluido el derecho al desarrollo
4. Situaciones de derechos humanos que requieren la atención del Consejo
5. Órganos y mecanismos de derechos humanos
6. Examen periódico universal
7. Situación de los derechos humanos en Palestina y otros territorios árabes ocupados
8. Seguimiento y aplicación de la Declaración y el Programa de Acción de Viena
9. Racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia, seguimiento y aplicación de la Declaración y el Programa de acción de Durban
10. Asistencia técnica y fomento de la capacidad

El Consejo considera las actividades de sus mecanismos y procedimientos subsidiarios de derechos humanos durante una sesión determinada, y puede organizar mesas redondas y eventos especiales para reforzar el diálogo y la comprensión mutua sobre cuestiones concretas.

Aparte de sus periodos ordinarios de sesiones, el Consejo puede celebrar periodos extraordinarios de sesiones sobre países concretos o cuestiones temáticas.

Además de los Estados Miembros del Consejo, los observadores, que incluyen Estados no Miembros, organizaciones intergubernamentales, instituciones nacionales de derechos humanos, y organizaciones no gubernamentales (ONGs), pueden participar en las sesiones.

Las sesiones del Consejo se transmiten en directo por la web (webcast). Hay archivos de las sesiones anteriores.

Solo las ONG reconocidas como entidades de carácter consultivo por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) pueden ser acreditadas para participar en calidad de observadoras en los periodos de sesiones del Consejo.

• Resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social, de julio de 1996.
• Compruebe su ONG en la base de datos sobre ONG de ECOSOC.
• Obtenga información sobre cómo su ONG puede solicitar el carácter consultivo de ECOSOC..

Como observadoras, las ONG pueden, entre otras cosas:

• Asistir y observar todos los procedimientos del Consejo, salvo las deliberaciones relacionadas con el Procedimiento de Denuncia;
• Presentar al Consejo de Derechos Humanos declaraciones escritas;
• Hacer declaraciones orales ante el Consejo de Derechos Humanos;
• Participar en debates, diálogos interactivos, mesas redondas y reuniones oficiosas; y
• Organizar «eventos paralelos» sobre temas relacionados con la labor del Consejo de Derechos Humanos.

Nota informativa para la participación de las ONG durante la 53ª sesión - Sujeto a cambios (actualizado a 07 de julio de 2023)

1. Una guía práctica para las ONG participantes (sobre acreditación, la asistencia al periodo de sesiones, el acceso a la galería pública, la reserva de una sala para eventos paralelos, la realización de declaraciones orales, documentación y recursos, junto con la participación en general, etc.) Arabic - Chinese - English - French - Russian - Spanish. Tenga en cuenta que esta guía práctica puede contener información que ya no sea pertinente o exacta. Para obtener la información más actualizada, consulte la nota informativa anterior. Antes de solicitar la acreditación para las sesiones del CDH/UPR y las reuniones conexas, asegúrese de haber finalizado la acreditación anual de su ONG ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. Para más información sobre las acreditaciones anuales, consulte el siguiente sitio web www.ungeneva.org/en/engage/civil-society.

2. Declaraciones escritas para la 53ª sesión del Consejo de Derechos Humanos (HRC53) de las ONG con estatus consultivo ante el ECOSOC: La plataforma de presentación en línea https://ngoreg.ohchr.org. Para las declaraciones escritas de las ONG para el CDH53 se abrirá el martes 16 de mayo de 2023, a las 12:00 pm (mediodía), hora de Ginebra. Fecha límite: Martes 30 de mayo de 2023, a las 12:00 pm (mediodía), hora de Ginebra. Para cualquier pregunta, no dude en ponerse en contacto con el Equipo de la Sociedad Civil del ACNUDH en: ohchr-hrcngo@un.org

IMPORTANTE: Asegúrese de familiarizarse con las directrices actualizadas sobre el proceso y la plataforma para la presentación de declaraciones escritas de ONG (consulte el punto 3).

3. Las directrices actualizadas sobre el proceso y la plataforma para la presentación de declaraciones escritas de ONG (a partir de mayo de 2023) pueden descargarse aquí: English - Français - Español.

4. Enlace para la inscripción de declaraciones orales para el 53º periodo de sesiones del Consejo de Derechos Humanos. Descargue aquí las directrices sobre cómo usar el sistema en línea para la inscripción de declaraciones orales English - French - Spanish. El sistema en línea para inscribirse para las declaraciones orales estará disponible el martes, 13 de junio a las 14.00 (hora de Ginebra). Tenga en cuenta que las ONG tienen que volver a registrarse, puesto que las credenciales utilizadas en las sesiones anteriores no se pueden introducir. Las ONG que ya se hayan inscrito para realizar declaraciones escritas tendrán que usar las mismas credenciales.” Se recomienda a todos los participantes que comprueben sus credenciales antes de la apertura del sistema.

5. Declaraciones conjuntas de ONG. Las ONG pueden ahora copatrocinar las declaraciones de otras ONG exclusivamente a través del sistema de registro en línea NGOREG. Encontrará instrucciones adicionales sobre este procedimiento en la nota informativa anterior. Ya no se aceptan formularios de copatrocinio.

6. Solicitudes de salas para eventos paralelos de ONG durante el 53° período de sesions del Consejo de Derechos Humanos

Tal y como se hizo en los periodos de sesiones 51º y 52º del Consejo de Derechos Humanos, la Secretaría tiene la intención de asignar algunos espacios para eventos paralelos a un nivel reducido en comparación con el periodo anterior a COVID-19 debido a las renovaciones en curso en el marco del Plan Estratégico de Patrimonio y su impacto en la disponibilidad de salas de reuniones en el Palacio de las Naciones. Por consiguiente, sólo podrá organizarse un número reducido de actos paralelos, por lo que es posible que no puedan atenderse todas las solicitudes. Por lo tanto, las salas se asignarán en función de la disponibilidad y sólo deberán solicitarse en línea. Tenga en cuenta que, para dar cabida al mayor número posible de solicitudes, se podrá solicitar un máximo de un acto paralelo por ONG. Cada acto paralelo tendrá una duración máxima de una hora. Se aplicarán los mismos requisitos y prácticas que en el periodo anterior a COVID19.

La plataforma para solicitar un evento paralelo de ONG (https://ngoreg.ohchr.org/) para la CDH53 se abrirá el martes 16 de mayo de 2023, a las 12:00 pm (mediodía), hora de Ginebra. La fecha límite para presentar dichas solicitudes es el martes 30 de mayo de 2023, a las 12:00 pm (mediodía), hora de Ginebra. Para cualquier pregunta, no dude en ponerse en contacto con el Equipo de la Sociedad Civil del ACNUDH en: ohchr-hrcngo@un.org

7. Trabajando con el Programa de las Naciones Unidas en el ámbito de los Derechos Humanos: Un manual para la sociedad civil. 

8. Participación en el Consejo de Derechos Humanos con mensaje de vídeo: [Descargar]. para conocer las modalidades específicas del 51º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos, consulte la nota informativa. Directrices prácticas sobre cómo crear subtítulos.

9. Calendario y plazos de inscripción: pendiente de actualización

Para obtener más información o ayuda, póngase en contacto con el equipo de enlace de ONG de la Secretaría del Consejo de Derechos Humanos en ohchr-hrcngo@un.org.