الأخبار العربية 29 نيسان/أبريل 2019 يجب على المحكمة اليمنية ألا تعاقب العقيدة بالموت – خبراء الأمم المتحدة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/04/yemen-court-must-not-punish-faith-death-un-experts
الأخبار العربية 15 نيسان/أبريل 2019 يجب على تونس التحرك الآن لضمان احترام الحق في التعليم وتمويله بالكامل ، وفقًا للمقررة الخاصة للأمم المتحدة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/04/tunisia-must-act-now-ensure-right-education-met-and-fully-funded-says-un-expert
الأخبار العربية 11 نيسان/أبريل 2019 السودان : خبراء الأمم المتحدة يدينون الإستخدام المفرط للقوة في الإحتجاجات https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/04/sudan-un-experts-condemn-excessive-use-force-protests
الأخبار العربية 10 نيسان/أبريل 2019 من الضروري أن تضمن إسرائيل حماية عيسى عمرو وغيره من المدافعين عن حقوق الإنسان، وفق خبيرين من الأمم المتحدة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/04/israel-must-ensure-protection-issa-amro-and-other-human-rights-defenders-say-un-experts
الأخبار العربية 04 نيسان/أبريل 2019 العراق: خبيرة من الأمم المتّحدة تشير إلى ضرورة ضمان العدالة والشموليّة عند محاكمة قادة داعش https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/04/iraq-un-expert-says-prosecution-isil-leadership-must-be-fair-and-thorough
بيانات صحفية العربية 28 آذار/مارس 2019 قضيّة خاشقجي: خبيرة في الأمم المتّحدة تطالب بمحاكمة المتّهمين محاكمة علنيّة في المملكة العربيّة السعوديّة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/03/khashoggi-case-un-expert-calls-public-trials-accused-killers-saudi-arabia
الأخبار العربية 18 آذار/مارس 2019 استغلال إسرائيل للموارد الفلسطينية انتهاك لحقوق الإنسان، وفق خبير أممي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/03/israels-exploitation-palestinian-resources-human-rights-violation-says-un-expert
بيانات صحفية العربية 05 آذار/مارس 2019 خبير في الأمم المتّحدة: المساءلة ضروريّة لإنهاء استخدام القوّة المفرط ضد المتظاهرين الفلسطينيّين في غزة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/03/accountability-needed-end-excessive-use-force-against-palestinian-protesters-gaza-says-un
بيانات صحفية العربية 26 شباط/فبراير 2019 الإمارات العربية المتحدة: يشدِّد عدد من الخبراء على ضرورة إطلاق سراح الأسيرة المريضة المصابة بمرض عُضال علياء عبد النور كي "تعيش أيامها الأخيرة بكرامة" https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/02/uae-terminally-ill-prisoner-alia-abdulnoor-must-be-released-live-final-days-dignity-say
بيانات صحفية العربية 25 شباط/فبراير 2019 مصر: خبراء الأمم المتّحدة يستنكرون إعدام تسعة رجال على أساس "اعترافات انتُزِعَت منهم تحت التعذيب" https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/02/egypt-un-experts-condemn-executions-nine-men-after-confessions-under-torture