الحق في السلام
أحاط مجلس حقوق الإنسان علماً، في دورته الثانية عشرة، بمشروع الإعلان الذي أعدته اللجنة الاستشارية (A/HRC/20/31) وقرر إنشاء فريق عامل حكومي دولي مفتوح العضوية يكلف بولاية التفاوض التدريجي حول مشروع إعلان للأمم المتحدة بشأن الحق في السلام، بالاستناد إلى المشروع الذي قدمته اللجنة الاستشارية)، ودون إصدار حكم مسبق على الآراء والمقترحات السابقة والحالية والمقبلة ذات الصلة (القرار 20/15).
وعقدت الدورة الأولى للفريق العامل في الفترة 18 – 21 شباط/فبراير 2013. وستشارك السيدة ذو الفقار، بصفتها رئيسة فريق الصياغة التابع للجنة الاستشارية المعني بمشروع الإعلان، في دورة الفريق العامل.
الخلفية:
طلب مجلس حقوق الإنسان إلى اللجنة الاستشارية، في قراره 14/3، أن تعد تقريراً عن مشروع الإعلان بشأن حق الشعوب في السلام. واعتمدت اللجنة، في دورتها السادسة، تقريراً مرحلياً لكي تقدمه إلى مجلس حقوق الإنسان وينظر فيه المجلس في دورته السابعة عشرة (A/HRC/17/39) [الإنكليزيةالفرنسيةالإسبانيةالعربيةالصينيةالروسية] وA/HRC/17/39/Corr.1.
وطلب مجلس حقوق الإنسان إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، في قراره 8/9، أن تعقد، قبل نيسان/أبريل 2009، حلقة عمل بشأن حق الشعوب في السلام، يشارك فيها خبيران من بلدان كل من المجموعات الإقليمية الخمس، وأن تقدم تقريراً عن نتائج الحلقة إلى المجلس في دورته الحادية عشرة المقرر عقدها في حزيران/يونيه 2009. وعُقدت حلقة العمل في الفترة 15 – 16 كانون الأول/ديسمبر 2009 في جنيف.
وأحاط مجلس حقوق الإنسان علماً مع الارتياح، في قراره 14/3، بتقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن نتائج حلقة العمل بشأن حق الشعوب في السلام (A/HRC/14/38) وطلب أيضاً إلى اللجنة الاستشارية أن تقوم، بالتشاور مع الدول الأعضاء والمجتمع المدني والأوساط الأكاديمية وجميع الجهات المعنية صاحبة المصلحة، بإعداد مشروع إعلان بشأن حق الشعوب في السلام وأن تقدم تقريراً عن التقدم المحرز في هذا الشأن إلى المجلس في دورته السابعة عشرة.
واعتمدت اللجنة الاستشارية، في دورتها الخامسة (A/HRC/AC/5/3) [الإنكليزيةالفرنسيةالإسبانيةالعربيةالصينيةالروسية]، التوصية 5/2، التي عينت فيها السيدة تشونغ والسيد ديسكوتو بروكمان والسيد هاينز (المقرر) والسيدة ذو الفقار (الرئيسة) أعضاء في فريق صياغة مكلف بتقديم مشروع تقرير مرحلي يتعلق بمشروع الإعلان بشأن حق الشعوب في السلام إلى دورتها السادسة، وطلبت أيضاً إلى فريق الصياغة أن يُعد استبياناً للتشاور مع الدول الأعضاء والمجتمع المدني والأوساط الأكاديمية وجميع الجهات المعنية صاحبة المصلحة، لكي يوزَع بعد المناقشة التي ستُجرى في الدورة السادسة للجنة.
وبالإضافة إلى ذلك، أعد فريق الصياغة التابع للجنة الاستشارية المعني بحق الشعوب في السلام استبياناً لتيسير المشاورات مع الدول الأعضاء والمجتمع المدني والأوساط الأكاديمية وجميع الجهات المعنية صاحبة المصلحة بشأن هذه المسألة البحثية:
للاطلاع على الردود المتلقاة، انقر هنا
وطلبت اللجنة الاستشارية إلى فريق الصياغة، في دورتها السابعة (A/HRC/AC/7/3) ثم في دورتها الثامنة (A/HRC/AC/8/4)، أن يضع اللمسات الأخيرة على عمله المتعلق بمشروع الإعلان بشأن حق الشعوب في السلام، على ضوء المناقشات التي تُجريها اللجنة الاستشارية في دورتيها السابعة والثامنة وأن يقدم المشروع إلى مجلس حقوق الإنسان في دورته العشرين.