报告 中文 2016年7月18日 Status of the human rights treaty body system https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/documents/reports/status-human-rights-treaty-body-system
新闻稿 中文 2016年7月13日 联合国人权专家们谴责柬埔寨政治分析家和活动家肯雷的谋杀案 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/un-rights-experts-condemn-killing-cambodian-political-analyst-and-activist
新闻稿 中文 2016年7月12日 2030年发展目标：“所有人都不应该被落下，所有人权都不应该被忽视”——联合国专家 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/2030-development-goals-no-one-should-be-left-behind-and-no-human-right
讲话 中文 2016年7月12日 在联合国大会人权问题高级别专题辩论上的发言，2016年7月12日 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/07/statement-made-gas-high-level-thematic-debate-human-rights-12-july-2016
新闻稿 中文 2016年7月8日 人权理事会结束第三十二届会议（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/human-rights-council-concludes-thirty-second-session
新闻稿 中文 2016年7月8日 人权理事会通过三十三项决议和一项决定后结束第三十二届会议（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/human-rights-council-concludes-thirty-second-session-after-adopting-33
新闻稿 中文 2016年7月4日 厄立特里亚人权问题调查委员会欢迎强有力的人权理事会决议 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/commission-inquiry-human-rights-eritrea-welcomes-strong-resolution-human
特别议题出版物 中文 2016年7月1日 《非洲的人权与传统司法制度》 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/publications/special-issue-publications/human-rights-and-traditional-justice-systems-africa
报道 中文 2016年7月1日 等待和平与正义的过程太过漫长——调查委员会 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/stories/2016/07/too-long-wait-peace-and-justice-commission-inquiry
新闻稿 中文 2016年7月1日 人权理事会延长了境内流离失所者问题特别报告员和暴力侵害妇女问题特别报告员的任务授权（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/07/human-rights-council-extends-mandates-internally-displaced-persons-and
欢迎来到联合国，您的世界！ 
OHCHR 
