新闻稿 中文 2013年12月9日 联合国歧视妇女问题专家工作组首次访问中国 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/12/un-expert-group-discrimination-against-women-launches-first-visit-china
新闻稿 中文 2013年10月16日 联合国专家对与中国的国际人权审议有关联的活动人士遭到报复表示警觉 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/10/un-experts-alarmed-reprisals-against-activists-linked-chinas-international
新闻稿 中文 2013年9月27日 儿童权利委员会审议中国关于《儿童权利公约》和武装冲突中儿童问题的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/09/committee-rights-child-examines-reports-china-convention-and-children-armed
新闻简报 中文 2013年5月31日 关于朝鲜”脱北者”和巴布亚新几内亚的新闻简报说明 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-briefing-notes/2013/05/press-briefing-notes-north-korean-defectors-and-papua-new-guinea
新闻稿 中文 2013年5月30日 朝鲜: 联合国特别报告员对九名年轻“脱北者”的情况表示关切 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/05/north-korea-un-special-rapporteur-concerned-wellbeing-nine-young-defectors
新闻稿 中文 2013年3月19日 人权事务委员会审议中国澳门特别行政区的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2013/03/human-rights-committee-considers-report-macao-special-administrative-region
新闻稿 中文 2010年12月23日 联合国特使指出中国的未来之路——“从粮食安全到粮食权利” https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2010/12/food-security-right-food-un-expert-highlights-chinas-next-steps