中文 2016年9月30日 人权理事会通过四项决议，成立布隆迪调查委员会（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/human-rights-council-adopts-four-resolutions-creates-commission-inquiry-burundi
中文 2016年9月30日 人权理事会通过六项决议，任命多名特别程序任务负责人，结束第三十三届常会（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/human-rights-council-adopts-six-resolutions-appoints-special-procedures-mandate-holders-and
中文 2016年9月30日 人权理事会通过三十项决议和一项主席声明后结束第三十三届会议（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/human-rights-council-concludes-thirty-third-session-after-adopting-30-resolutions-and-one
中文 2016年9月29日 人权理事会举行关于人权领域的技术援助和能力建设的一般性辩论（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/human-rights-council-holds-general-debate-technical-assistance-and-capacity-building-field
中文 2016年9月29日 经济、社会和文化权利委员会审议菲律宾的报告（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/committee-economic-social-and-cultural-rights-rights-reviews-report-philippines
中文 2016年9月29日 人权理事会通过18项案文，创设了发展权问题任务授权（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/human-rights-council-adopts-18-texts-creates-mandate-right-development
中文 2016年9月28日 人权理事会讨论柬埔寨的人权状况（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/human-rights-council-discusses-situation-human-rights-cambodia
中文 2016年9月28日 人权理事会分别举行关于苏丹、中非共和国和索马里状况的互动对话（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/human-rights-council-holds-separate-interactive-dialogues-sudan-central-african-republic
中文 2016年9月27日 人权理事会结束关于种族主义和种族歧视的一般性辩论（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/human-rights-council-concludes-general-debate-racism-and-racial-discrimination
中文 2016年9月27日 人权理事会分别举行关于乌克兰和刚果民主共和国的对话（部分翻译） https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/09/human-rights-council-holds-separate-dialogues-ukraine-and-democratic-republic-congo
欢迎来到联合国，您的世界！ 
OHCHR 
