新闻稿 中文 2016年4月27日 禁止酷刑委员会审议土耳其的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/committee-against-torture-considers-report-turkey
新闻稿 中文 2016年4月15日 保护移徙工人权利委员会审议土耳其的首份报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/committee-protection-rights-migrant-workers-examines-initial-report-turkey
新闻稿 中文 2016年4月8日 残疾人权利委员会审议乌干达的报告(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/04/committee-rights-persons-disabilities-considers-report-uganda
新闻稿 中文 2016年3月24日 人权理事会通过六项决议并结束其第三十一届会议(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-adopts-six-resolutions-and-closes-its-thirty-first
新闻稿 中文 2016年3月23日 人权理事会分别举行关于海地和马里人权状况的互动对话(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-holds-separate-interactive-dialogues-human-rights-1
新闻稿 中文 2016年3月23日 理事会举行关于高级专员年度报告和关于技术援助与能力建设的一般性辩论(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/council-holds-general-debates-annual-reports-high-commissioner-and-technical
讲话 中文 2016年3月22日 宗教或信仰自由问题特别报告员海纳•比勒费尔特对丹麦进行国家访问的初步调查结果(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/statements/2016/03/preliminary-findings-country-visit-denmark-heiner-bielefeldt-special-rapporteur
新闻稿 中文 2016年3月22日 人权理事会与中非共和国人权状况独立专家举行互动对话 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-holds-interactive-dialogue-independent-expert-situation
新闻稿 中文 2016年3月22日 人权理事会举行关于利用技术合作促进和保护所有移徙者权利的小组讨论(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-holds-panel-discussion-technical-cooperation-promote
新闻稿 中文 2016年3月22日 人权理事会举行关于布隆迪的强化互动对话(部分翻译) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/zh/press-releases/2016/03/human-rights-council-holds-enhanced-interactve-dialogue-burundi