布隆迪：皮莱谴责该国在2015年选举到即将来之际加大对政治和公民权利的限制

日内瓦/布琼布拉 （2014年3月7日）——联合国人权事务高级专员纳维·皮莱周五对对布隆迪在执政党青年翼的一系列暴力行为和反对党组织的公共集会遭到破坏后不断加大对公民和政治权利的限制表示关切。

皮莱表示：“我对布隆迪在过去几个月中不断加大对集会和新闻自由的限制表示关切。”

执政党青年翼最近也发动了一些袭击：据报道有一名反对派青年领袖于2月19日被杀害。特别是随着2015年选举的临近，这是十分令人担忧的。

今年年初以来，被称为“Imbonerakure”的青年翼成员至少卷入了19起暴力事件。这些事件包括对政敌的殴打、勒索和威胁，以及禁止或阻挠其参与政治会议。

最新的事件发生在2月28日，Imbonerakure成员据称在基隆多（Kirundo）省布索尼村殴打了某个反对党青年翼的成员。

皮莱表示：“这些暴力行为可能会对布隆迪行使政治权利和自由产生负面影响，并且反对派青年团体完全有可能开始报复，这将造成危险的暴力恶性循环。”

她表示：“我敦促该国政府公开谴责这些暴力行为，以确保将那些暴力行为的肇事者绳之以法。这对化解该国日益紧张的政治局势至关重要。”

高级专员还对该国警察根据行政当局的指示，扰乱一反对党在2月18日至19日举行集会表示关切。当局还于2月18日阻止了布琼布拉律师协会开办的有关公众集会新法的讲习班。

皮莱表示：“加大对公众集会的限制可能会严重压缩选举前的民主空间。”

高级专员还对该国去年通过的法律表示关切，其中包括12月5日通过的有关公众集会的法律。

皮莱表示：“这项新法对自发集会的禁止可能导致对和平集会和言论自由的不恰当限制。”

她表示：“我还对该法将任何参加此类集会者犯下的违法行为都归咎于公共集会组织者的民事和刑事责任表示关切，这可能阻碍这些符合国际法的示威和抗议活动的进行。”

高级专员还提请各方注意去年六月颁布的新媒体法对新闻自由的潜在负面影响。这项法律要求记者在报告国家安全和公共秩序等问题时透露其消息来源。

皮莱表示：“这项立法可能轻易侵犯言论自由，从而违反《公民权利与政治权利国际公约》规定。保护记者的消息来源对确保媒体能够在正常运转的民主制度中发挥积极而充满活力的作用至关重要。”

高级专员表示：“明年的选举将是对布隆迪的关键考验， 持续的政治暴力将威胁这个正从旷日持久的毁灭性内战中慢慢恢复的国家的民主进程。”

完

更多信息和媒体请求请联系：鲁珀特·科尔维尔（Rupert Colville，+ 41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org）、塞西尔·普伊（Cécile Pouilly，+41 22 917 9310 / cpouilly@ohchr.org）、或拉维纳·沙姆达萨尼（Ravina Shamdasani、+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org）