Skip to main content

新闻稿 人权事务高级专员办事处

联合国人权事务负责人纳维·皮莱敦促哈马斯停止在加沙的处决

“停止加沙的处决”

2013年8月14日

日内瓦(2013年8月14日)联合国人权事务高级专员纳维·皮莱已敦促加沙地带的哈马斯当局不要执行计划的死刑。

她表示:“我对未来几周中在加沙地带执行死刑的可能性表示深切关注并紧急呼吁实际当局不要执行任何死刑。”

加沙地带的总检察长在斋月期间曾多次宣布:将在刚刚结束的开斋节后对死囚行刑。

皮莱表示:“我对加沙地区的军事和民事法庭判处死刑的过程表示关切 。”

她补充道:“我们还对之后被判处死刑的人在审讯过程中受到的虐待和酷刑问题表示严重关切。”

高级专员指出,国际人权法*要求在死刑问题上严格遵守公平审判标准。“一个必要要求是只有在公平审判之后才能执行死刑。而就目前的加沙地带而言,这在法律上和事实上都是不可能的。”

皮莱表示:“所以我再次呼吁加沙地带的实际当局暂缓执行死刑并充分维护和促进生命权。”

*点击查看《公民权利和政治权利国际公约》: http://www.ohchr.org/CH/Issues/Pages/CoreInstruments.aspx

根据第六条规定,生命权受到保护,判处死刑只能是作为对最严重的罪行的惩罚。第十四条规定中列出了公平审判的保障。

For further information and media requests, please contact Liz Throssell (+ 41 22 917 9434 / + 41 79 752 0488 / ethrossell@ohchr.org)

UN Human Rights, follow us on social media:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
Google+ gplus.to/unitednationshumanrights
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR
Storify: http://storify.com/UNrightswire

Check the Universal Human Rights Index: http://uhri.ohchr.org/en

该页的其他语文版本: