Skip to main content

Мигранты

"Для нас нет мигрантов… Есть только люди"

18 декабря 2019

Политический отказ в приеме спасательных катеров с мигрантами, которые отправляются в опасное для жизни путешествие через Средиземное море, стал катализатором для создания Алиной Ляпиной самых влиятельных сегодня в Германии групп по защите прав мигрантов.

В июне 2018 года крупному судну неправительственной организации, спасавшей людей на основных миграционных маршрутах между северной Африкой и южной Европой, не позволили войти в порты Италии и Мальты. Вследствие этого жизнь сотен людей оказалась под угрозой, так как они не могли вовремя получить столь необходимую им медицинскую помощь.

Ляпиной тогда было 26 лет, и она пришла в ярость от такого политического сопротивления, массовой гибели людей в Средиземном море и того, что она считает "бездействием Европейского союза". В июле 2018 года она стала одним из основателей немецкого движения Seebrücke ("Мост через море"), которое проводит кампании в защиту основных прав людей, которые бегут из своих домов.

Сегодня это же самое опасное путешествие через море продолжает уносить множество жизней. Только в 2019 году, по предварительным данным, погибли или пропали без вести 1243 человека.

Борьба с расизмом и страхом

Ляпина говорит, что движение "Мост через море" является крупнейшим в Германии движением против расизма. По её словам, оно "предоставило бесчисленные возможности широким группам гражданского общества бороться с изоляционизмом Европейского союза и вызывающей беспокойство миграционной политикой Германии". За последние полтора года, по ее оценкам, около полумиллиона человек вышли на улицы в защиту прав мигрантов.

Она считает, что одним из важных достижений движения является создание пространства для общения, где гражданское общество и местные власти могут вести "здоровый, разумный диалог, в котором нет места страху, и искать практические решения и меры реагирования".

Тем, кто, возможно, испытывает страх перед новыми людьми, прибывающими в их города, Ляпина хочет сказать следующее: "Люди, которых вы называете иностранцами, изо дня в день сталкиваются с тем же трудностями, что и вы. То, что вас объединяет, - это общая борьба против несправедливости, которой вы все подвергаетесь. Нам нужно бороться со структурными проблемами в нынешних политических и экономических условиях. Каждый может жить хорошо, независимо от того, что говорят ультраправые расисты или те, чьи действия приводят к такой несправедливости".

Безопасные порты для большей солидарности

Одним из громких успехов местной организации "Мост через море" стала кампания "Создавайте безопасные порты". Организация призывала города по всей Германии проявить солидарность и человечность и принимать больше людей, вызволенных из опасности в море, выходя за рамки существующей системы "квот", применяемой в Германии. Организация также попросила эти города присоединиться к союзу городов "Safe Harbours" ("Безопасные порты") и/или рассмотреть возможность финансирования организаций, занимающихся спасательными операциями на море.

"Гуманный и основанный на правах человека подход к программам приема мигрантов возвращает чувство достоинства людям, пережившим это ужасное путешествие через море", - говорит Ляпина.

С момента создания "Моста через море" более 100 больших и маленьких городов Германии объявили себя безопасными портами, тем самым выразив свою готовность напрямую принять людей, спасенных в море.

Данное движение также получило распространение в Швейцарии, Австрии и Бельгии.

"Для нас нет мигрантов… Есть только люди"

Ляпина убеждена, что то, как мы говорим о миграции, играет значимую роль в том, как новых людей воспринимают в обществе. По ее мнению, изменения в речи помогут формировать более положительные заявления, основанные на открытости и радушном приеме, а не на чувстве страха и разобщенности.

"Для нас нет мигрантов", - говорит она. "Есть только люди, которые привыкли жить в Алеппо, а теперь они живут в Берлине. Как правозащитное движение мы убеждены, что для инициирования политической деятельности достаточно знать лишь о том, что этих людей пытают и убивают, и о том, что они содержатся под стражей в лагерях. Их происхождение и какие-либо обстоятельства их жизни совершенно не важны в этой ситуации".

Сама дочь русских иммигрантов в Германии, Ляпина понимает трудности, с которыми сталкиваются люди, приезжающие в новую страну. "У меня определенно есть личные причины для участия в данной работе. Я не являюсь урожденной гражданкой Германии, и я очень хорошо представляю, через что они проходят в своей повседневной жизни".

На вопрос о том, продолжит ли она бороться за права людей, находящихся в процессе транзита, Ляпина ответила, что не планирует прекращать свою деятельность.

"В мире слишком много людей, которые не имеют возможности участвовать в политической жизни", - заявила она.  "Хотя в Германии мы добились большого прогресса, политическая ситуация с миграцией в Европейском союзе продолжает ухудшаться. Мы просто не можем позволить себе остановиться и ничего не делать".

Оговорка: Взгляды и информация, представленные в данной статье принадлежат людям, о которых рассказывается в ней, и не обязательно отражают официальную политику или позицию Управления Верховного комиссара ООН по правам человека.

18 декабря 2019 г.


Страница доступна на: