Skip to main content

Коренные народы

Наделенные властью женщины из числа коренных народов привносят равновесие в вопросы идентичности, гендера и политики

09 августа 2019

"Быть бесстрашным - значит знать, чего ты хочешь и не зависеть от мнения других людей", - говорит Этель Блонден-Эндрю.

Блонден-Эндрю является представителем народа дене и стала первой женщиной из числа коренных народов, избранной в парламент Канады. Вот уже 17 лет она занимается политической деятельностью, из которых 12 лет она являлась членом Кабинета министров. Блонден-Эндрю - лидер своего сообщества и других коренных народов Канады. Она сказала, что культура ее народа не тянула ее вниз (хотя многие пытались), но, наоборот, стала тем, что помогло ей быть бесстрашной и успешной в политике.

"Я пошла в политику, потому что чувствовала, что могу добиться изменений, чувствовала, что мне хватило бы упорства, если бы люди, которые тянули меня вниз, ослабили свою хватку", - сказала Блонден-Эндрю. Ее бабушка, великая старейшина, мотивировала ее.

"С младенчества она прививала мне понимание того, что жизнь - это нечто большее, чем то, что думают о ней люди. И этот подход сопровождал меня на протяжении всей моей карьеры, а также в политической сфере".

Блонден-Эндрю стала одной из семи женщин, представляющих коренные народы, которые рассказали о своём участии в политике высокого уровня в своих странах в рамках группового совещания Экспертного механизма по правам коренных народов (ЭМПКН) в Организации Объединенных Наций. Данная дискуссия под названием "Женщины из числа коренных народов у власти" стала возможностью продемонстрировать успех и приверженность женщин, представляющих коренные народы, на политических должностях, а также возможностью вдохновить остальных.

Ведущая дискуссии Кэролин Родригес Биркетт из америндов, живущих в Гайане, занимавшая пост в парламенте страны с 2001 по 2015 гг. и теперь работающая в ФАО, сказала, что ее опыт политической деятельности в качестве представителя коренных народов стал актом поддержания равновесия.

"Если ты представитель коренных народов... твоя работа затрагивает каждый сектор", - сказала она. "Доверие должно строиться как c людьми, чью жизнь ты надеешься изменить, так и с министрами и парламентом, которые, в конечном итоге, будут утверждать законы, политику, программы и бюджет. Необходимы доверие и способность убеждать обе стороны создавать условия, выигрышные для всех".

Путь к политике

"Путь в политику никогда не был моим первоочередным намерением", - рассказывает Жанин Лазимбанг из Малайзии.

Лазимбанг, член группы кадазан, стала первым избранным на государственном уровне представителем. Она боролась за права коренных народов в течение 32 лет и 17 из них работала инструктором и организатором. Именно этот опыт показал ей, что для изменений в сообществе нужны изменения в законе.

"Я знала, что, если мы не изменим политику, мы не изменим законы и всегда будем решать проблемы на том уровне, где я работаю, вместе с сообществами", - сказала она.

Сара Ольсвиг, инуит из Гренландии, рассказала о том, что ее путь шел от политики с точки зрения отношений государственной власти до социальных вопросов, проблем, связанных с жизненными условиями, социальными условиями и другими вопросами, особенно с теми, которые касаются детей из числа коренных народов.

Ольсвиг стала членом парламента как в Дании (представляющей Гренландию), так и в самой Гренландии, где она поняла, что может повлиять на некоторые изменения как политик на национальном и местном уровнях. Однако она считает, что такой уровень участия слишком далек от проблем, с которыми сталкиваются общины коренных народов и особенно дети из их числа. Сейчас она возглавляет датское отделение ЮНИСЕФ в Гренландии.

"Для меня очень важно, чтобы мы всегда помнили, ради кого мы боремся за независимость в будущем, за самоопределение и самоуправление. Это дети", - говорит Ольсвинг.

Рождение ребенка не остановило ее работу. Беременность сделала ее еще более сильным лидером на посту министра. "Тот факт, что у меня был ребенок в чреве, сделал мое сознание более ясным", - рассказывает она.

Иногда путь в политику оказывается прямым. Анна Отке является представителем народа чукчи на севере Российской Федерации и в настоящее время занимает пост в Совете Федерации России, представляя свой регион. Как бывшая участница программы стажировок для представителей коренных народов Управления ООН по правам человека она сказала, что ее работа с вопросами коренных сообществ естественным образом связана с политикой.

"Цель политики заключается в том, чтобы подлинный народ, как называют себя все коренные народы России... смог жить в условиях, достойных их предков в таком быстро меняющемся мире", - сказала она.

Идентичность укрепляет политику

Для Закияту Уалет Халатайн из Мали пост министра в правительстве Мали стал последней ступенькой на пути к исполнению мечты. С помощью других людей и системы бедная девочка из кочевого народа, как она сама себя описывает, в 15 лет получила престижную стипендию, после чего стала инженером и позднее - политиком, борющимся за права коренных народов.

Поддержка семьи дала ей силы. От матери она научилась тому, что, если ты что-то хочешь сделать, нужно делать это хорошо от начала и до конца, а от отца она научилась тому, чтобы быть выше предрассудков.

"Если кто-то говорит тебе, что ты всего лишь бедная женщина, скажи да. У меня есть две руки, две ноги и голова. А сколько их у мужчин?", - говорит она.

Жоэния Вапичана во многом стала первой. Представитель народа вапичана в Бразилии, она стала первой женщиной-юристом из числа коренных народов и первой была избрана представителем в правительство Бразилии. Лауреат Премии ООН в области прав человека 2018 года, Вапичана использовала эту награду как способ привлечь внимание к борьбе за права коренных народов и женщин в Бразилии и на мировой арене. Она говорит, что ее "двойственность" - то, что она и женщина, и представитель коренных народов, - предоставили ей возможность уникально смотреть на вещи и силу.

"Я здесь, потому что я знаю, кто я. Я здесь, потому что я знаю свой народ. Я знаю, куда я хочу пойти, и мы все часть этой планеты. Мы должны защитить земли коренных народов и их права".

Каждый год 9 августа в Международный день коренных народов мира мы чествуем более 370 миллионов представителей коренных народов, живущих в 90 странах.

9 августа 2019 г.


Страница доступна на: