“Я верну людям надежду”

Почти шесть лет у него не было имени, только номер: QNK002.

Чтобы получить еду, воду, любую помощь, ему и сотням других людей, содержащимся под стражей на острове Манус в центре временного содержания беженцев в Папуа-Новой Гвинее, приходилось называть охранникам свой номер. Это делалось для того, чтобы обезличить и наказать его и остальных людей, которые удерживались на острове и искали убежище в Австралии, как рассказывает он. По его словам, их должны были содержать втайне, скрытыми от глаз остального мира.

Но Абдул Азиз Мухамат, QNK002, рассказал целому залу правозащитников и сторонников в Женеве, что, несмотря на эту бюрократическую дегуманизацию, он и остальные беженцы сохранили свои имена, свою человечность и свою надежду. Мухамат стал победителем Премии Мартина Энналса 2019 года за правозащитную деятельность. Получив премию от лица тех, кто остался на острове Манус, он сказал, что эта победа является возможностью привлечь внимание к страданиям беженцев во всем мире. Он должен вернуться назад в течение двух недель.

"Эта награда очень много значит. Сегодня международное сообщество признает наше существование, нашу борьбу, наш бой", - заявил он.  "И оно дает нам еще один день надежды".

Мухамат является правозащитником, который проводит кампанию в защиту своих прав и прав других беженцев, оказавшихся взаперти в австралийском центре временного содержания за пределами страны. Он бежал от конфликта в Дарфуре (Судан) в октябре 2013 г., и его принудительно перевезли на остров Манус в соответствии с политикой Австралии по рассмотрению решений о предоставлении убежища за пределами страны после того, как власти перехватили лодку, на которой он находился.

Заместитель Верховного комиссара по правам человека Кейт Гилмор назвала награду и церемонию возможностью продемонстрировать солидарность с правозащитниками всего мира.

"Среди этих необычайных лауреатов и кандидатов... в их примере мы видим человеческое лицо отваги", - заявила Гилмор. "Именно их работа помещает сочувствие и справедливость в центр участия общественности. Именно их действия содержат в себе не жалобы и раны, но решения... основанные на правозащитных мерах в ответ на людское зло".

В рамках церемонии внимания были удостоены два других финалиста премии. Марино Кордоба Беррио из Колумбии десятилетиями борется за права и благополучие афро-колумбийской общины. И Эрен Кескин стала третьим кандидатом на получение премии. Она - юрист из Турции, более 30 лет борющийся за права женщин, курдского народа и представителей ЛГБТ+. Она не смогла посетить церемонию в Женеве, потому что турецкое правительство отказалось выдать ее документы, чтобы она смогла прибыть туда.

Защищая права других людей

Последние две недели в Женеве Мухамат провел, встречаясь с представителями организаций, занимающихся вопросами прав человека и беженцев, а также с прессой. Он рассказывал об острове Манус, об отсутствии ресурсов, доступа к медицинской помощи и достойному питанию. Он говорил об отсутствии источников средств к существованию, о том, как сотни людей месяцами и годами пытаются хоть чем-то заполнить свой день и найти надежду на то, чтобы дожить до следующего дня. Мухамат рассказал эти истории, чтобы напомнить каждому, что люди на островах Манус и Науру существуют.

Он встретился с Верховным комиссаром ООН по правам человека Мишель Бачелет, которая, по его словам, с сочувствием выслушала его истории и передала с ним свое послание: "Мы не оставим Вас и не оставим Ваших друзей".

"Это послание я возьму с собой, чтобы рассказать людям, что они - не просто номер", - сказал он. "Люди называют наши имена. Люди все еще верят в нас, что мы - человеческие существа, и у нас есть достоинство".

Мухамат заявил, что он лучше вернется на остров Манус, чем останется в относительно комфортных условиях Женевы. Он сказал, что понимает, как сложно это понять людям извне, но его жизнь, его цель - это возвращение на остров, к друзьям, где он будет вселять надежду и бороться за достоинство.

"Я приехал сюда, чтобы донести это послание", - сказал Мухамат. "И я хочу вернуться назад к той дегуманизации и добиться того,... чтобы она прекратилась. Таким образом, мое присутствие на острове Манус и в этой тюрьме вернет людям надежду".

27 февраля 2019 г.