بيانات صحفية العربية 08 نيسان/أبريل 2023 السودان: يعرب المفوّض السامي للأمم المتّحدة لحقوق الإنسان عن قلقه من تصاعد التوترات ، ويحث على تكثيف الجهود لإستعادة الحكومة المدنية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/04/sudan-un-human-rights-chief-alarmed-rising-tensions-urges-intensified
بيانات صحفية العربية 06 نيسان/أبريل 2023 بوركينا فاسو: مفوّض الأمم المتّحدة السامي لحقوق الإنسان يبدي قلقه البالغ حيال فرض المزيد من القيود على وسائل الإعلام والحيز المدني https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/04/burkina-faso-un-human-rights-chief-troubled-further-curbs-media-and-civic
البيانات العربية 05 نيسان/أبريل 2023 تعليق مفوّض الأمم المتّحدة السامي لحقوق الإنسان فولكر تورك على الوضع في أفغانستان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2023/04/comment-un-high-commissioner-human-rights-volker-turk-afghanistan
بيانات صحفية العربية 03 نيسان/أبريل 2023 تورك: يجب أن تبقى العين على حقوق الانسان في ليبيا https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/04/human-rights-spotlight-libya-must-be-maintained-turk
بيانات صحفية العربية 31 آذار/مارس 2023 بنغلاديش: تورك يحث على تعليق قانون الأمن الرقمي فورًا في ظلّ استمرار حملة قمع وسائل الإعلام https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/03/bangladesh-turk-urges-immediate-suspension-digital-security-act-media
البيانات العربية 31 آذار/مارس 2023 المفوّض السامي تورك يفصّل الانتهاكات الجسيمة المُرتَكَبَة في أوكرانيا ويدعو إلى تحقيق سلام عادل https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2023/03/ukraine-high-commissioner-turk-details-severe-violations-and-calls-just-peace
بيانات صحفية العربية 30 آذار/مارس 2023 غواتيمالا: تورك يحّذر من ردود الفعل الانتقامية التي تستهدف العاملين في قطاع العدالة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/03/guatemala-turk-warns-against-reprisals-targeting-justice-officials
البيانات العربية 29 آذار/مارس 2023 تعليق مفوّض الأمم المتّحدة السامي لحقوق الإنسان على طلب رأي محكمة العدل الدولية بشأن تغير المناخ https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2023/03/comment-un-human-rights-chief-request-climate-change-opinion-international-court
التقارير العربية 29 آذار/مارس 2023 A/HRC/53/43: حلقة نقاش بشأن حقوق الشعوب الأصلية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/reports/ahrc5343-panel-discussion-rights-indigenous-peoples
البيانات والخطابات العربية 28 آذار/مارس 2023 تورك يدعو الجمعية العامة للأمم المتّحدة إلى إنشاء مؤسسة جديدة ومستقلة تُعنى بالمفقودين في سوريا https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements-and-speeches/2023/03/turk-calls-un-general-assembly-establish-new-independent