بيانات صحفية العربية 09 نيسان/أبريل 2020 خبيرة من الأمم المتّحدة: اعتماد مصر قانونًا محدّثًا لمكافحة الإرهاب يفتح الباب أمام المزيد من انتهاكات حقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2020/04/egypts-updated-terrorism-law-opens-door-more-rights-abuses-says-un-expert
بيانات صحفية العربية 26 آذار/مارس 2020 لا استثناءات في زمن كوفيد-19: خبراء من الأمم المتحدة يؤكّدون أنّ "لكل شخص الحق في التدخلات لإنقاذ الحياة" https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2020/03/no-exceptions-covid-19-everyone-has-right-life-saving-interventions-un-experts-say
بيانات صحفية العربية 16 آذار/مارس 2020 فيروس كورونا المستجدّ: على الدول ألاّ تستغلّ تدابير الطوارئ لقمع حقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2020/03/covid-19-states-should-not-abuse-emergency-measures-suppress-human-rights-un-experts
بيانات صحفية العربية 06 آذار/مارس 2020 نداء عاجل إلى مصر: خبراء الأمم المتحدة يدعون إلى الإفراج عن أربعة احداث يواجهون عقوبة الإعدام https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2020/03/urgent-appeal-egypt-un-experts-call-release-four-minors-facing-death-sentences
بيانات صحفية العربية 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 خبراء تابعون للأمم المتحدة:على مصر إطلاق سراح المحامي عن حقوق الإنسان المحتجز في قضية "محاكمة على ذات الجرم مرتين" https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/11/egypt-must-free-human-rights-lawyer-detained-double-jeopardy-case-say-un-experts
بيانات صحفية العربية 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي: النتائج الأولية لزيارة الفريق العامل إلى قطر (3 - 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2019) https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/11/working-group-arbitrary-detention-preliminary-findings-its-visit-qatar-3-14-november-2019
بيانات صحفية العربية 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 خبراء الأمم المتحدة يخلصون إلى أن قطر بحاجة إلى نقلة نوعية في منظومة المفاهيم لحماية الأفراد من الاعتقال التعسفي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/11/qatar-needs-urgent-paradigm-shift-protect-people-arbitrary-detention-un-experts-conclude
بيانات صحفية العربية 31 تشرين الأول/أكتوبر 2019 إسرائيل: خبراء من الأمم المتّحدة يعربون عن قلقهم البالغ حيال احتجاز هبة اللبدي ويدعون إلى إطلاق سراحها https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/10/israel-un-experts-express-grave-concerns-over-detention-heba-al-labadi-call-her-release
بيانات صحفية العربية 29 تشرين الأول/أكتوبر 2019 خبراء الأمم المتحدة يحثون العراق على ضمان محاكمة من يقف وراء العنف ضد المتظاهرين https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/10/un-experts-urge-iraq-ensure-those-behind-violence-against-protesters-are-prosecuted
بيانات صحفية العربية 28 تشرين الأول/أكتوبر 2019 خبراء من الأمم المتّحدة يحثّون مصر على إنهاء الحملة على المتظاهرين والمدافعين عن حقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/10/un-experts-urge-egypt-end-crackdown-protesters-and-human-rights-defenders