العربية خلفيّة الاتّفاقية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/treaty-bodies/cat/background-convention
الملاحظات الختامية العربية CAT/C/ISL/CO/4: لجنة مناهضة التعذيب - الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لآيسلندا https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/concluding-observations/catcislco4-committee-against-torture-concluding-observations
العربية الشكاوى الفردية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/treaty-bodies/cat/individual-communications
العربية اجتماعات الدول الأطراف والانتخابات https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/treaty-bodies/cat/elections
العربية الولاية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/special-procedures/sr-food/about-mandate-special-rapporteur-right-food
العربية لمحة عن الحق في الغذاء وحقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/special-procedures/sr-food/about-right-food-and-human-rights
العربية التحقيقات السرية بموجب المادة 20 من اتفاقية مناهضة التعذيب https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/treaty-bodies/cat/confidential-inquiries-under-article-20-convention-against-torture
مرحباً بكم في الأمم المتحدة 
OHCHR 
