بيانات صحفية العربية 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2022 خبراء أمميون يطالبون بالإفراج فورًا عن علاء عبد الفتاح https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2022/11/un-experts-call-immediate-release-alaa-abdel-fattah
القصص العربية 04 تشرين الثاني/نوفمبر 2022 خبير أممي: تدمير المنازل أثناء النزاعات من الجرائم الدولية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2022/11/expert-home-destructions-during-conflict-are-international-crime
بيانات صحفية العربية 27 تشرين الأول/أكتوبر 2022 سوريا: خبير حقوقي من الأمم المتحدة يقيم أثر التدابير القسرية أحادية الجانب https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2022/10/syria-un-rights-expert-assess-impact-unilateral-coercive-measures
القصص العربية 28 أيلول/سبتمبر 2022 حماية حقوق كبار السنّ المحرومين من حريتهم https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2022/09/protecting-rights-older-persons-deprived-liberty
بيانات صحفية العربية 15 أيلول/سبتمبر 2022 الأردن: خبير من الأمم المتّحدة يشيد بالجهود المبذولة في مجال حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة ويشجّع المجتمع الدولي على توفير كلّ دعم ممكن https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2022/09/jordan-un-expert-lauds-efforts-disability-rights-and-encourages
التقارير القطرية العربية 09 أيلول/سبتمبر 2022 A/HRC/51/6: حالة حقوق الإنسان في أفغانستان - تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في أفغانستان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/country-reports/ahrc516-situation-human-rights-afghanistan-report-special-rapporteur
التقارير المواضيعية العربية 02 أيلول/سبتمبر 2022 A/77/324: الحق في التعليم https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/thematic-reports/a77324-early-childhood-care-and-education
التقارير المواضيعية العربية 17 آب/أغسطس 2022 A/77/296: الجزاءات الانفرادية في العالم السيبراني: الاتجاهات والتحديات - مذكرة من الأمين العام https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/thematic-reports/a77296-unilateral-sanctions-cyberworld-tendencies-and-challenges-note
التقارير العربية 10 آب/أغسطس 2022 A/77/282: مسألة زواج الأطفال والزواج المبكر والزواج القسري - تقرير الأمين العام https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/reports/a77282-issue-child-early-and-forced-marriage-report-secretary-general
التقارير المواضيعية العربية 09 آب/أغسطس 2022 A/HRC/51/28: نساء الشعوب الأصلية وتطوير المعارف العلمية والتقنية وتطبيقها وصونها ونقلها - تقرير المقرر الخاص المعني بحقوق الشعوب الأصلية، خوسي فرانسيسكو كالي تزاي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/thematic-reports/ahrc5128-indigenous-women-and-development-application-preservation-and