Skip to main content
x

在人权领域加强国际合作

理事会在第二十三届会议上通过了关于在人权领域加强国际合作的第23/3号决议(A/HRC/RES/23/3)。决议强调了在人权领域增强国际合作的重要意义,将其视为充分实现联合国宗旨的必要条件以及一种有效而实际的努力,从而完成预防侵犯人权与基本自由的任务。

理事会关注了2013年2月15日有关在人权领域增强国际合作的研讨会,会议期间,赛图尔辛先生代表委员会提交了关于国际合作的研究结果。理事会授权委员会在与各国磋商后准备一份主题更加明确且深入的研究,关注在人权领域加强国际合作的方式方法,包括但不限于:识别可以取得进一步进展的领域,根据联大第67/169号决议要求考虑磋商后收到的回复,并向2014年6月的人权理事会第26届会议提交一份进展报告。

咨询委员会在2013年8月的第十一届会议上成立了负责起草报告的起草小组,并指定以下专家为起草小组成员:赛义德•穆罕默德•法伊哈尼先生、劳伦斯•布瓦松•德沙祖尔内女士、马里奥•科廖拉诺先生、拉蒂夫•侯赛诺夫先生、艾尔弗雷德•恩通杜古鲁•卡罗科拉先生、奥比奥拉•希内杜•奥卡福尔先生(报告员)、凯瑟琳娜•帕贝尔女士和戴儒吉拉尔•赛图尔辛先生(主席),此外还有2013年9月30日卸任的坂本茂树先生。之后,米哈伊尔•列别捷夫先生和让•齐格勒先生也加入了起草小组。

根据理事会第23/3号决议,委员会准备了以下问卷,于2013年9月向各国发放。

非政府组织问卷调查

收到的问卷答复(英文)

咨询委员会在2014年2月的第十二届会议上建议人权理事会延长原计划时间以便其更好地了解工作,特别是通过对最近收到的大量问卷答复进行分析;委员会还建议人权理事会要求其向理事会第二十六届会议提交一份中期报告,并向理事会第二十八届会议提交最终报告。

背景:

理事会第13/23号决议要求“人权理事会咨询委员会探索在人权领域增强合作的方式方法”,以促进在该问题方面信息和最佳做法的交流,考虑“各国和相关利益攸关方”的“意见”,并向理事会第十九届会议提交提案。

咨询委员会在第五届会议上成立了起草小组,成员有陈先生、德科先生(报告员)、侯赛诺夫先生、卡尔塔什金先生、基松宾女士、赛图尔辛先生(主席)和瓦尔扎齐女士,负责该议题的准备工作(咨询委员会第5/4号建议)。布瓦松•德沙祖尔内女士在德科先生任期结束后接替了他报告员的位置。

咨询委员会在第六届会议上审议了一份初步工作文件(A/HRC/AC/6/CRP.4),文件旨在澄清人权领域国际合作的法律基础,并讨论了有关两个概念的辩证关系的关键问题。

咨询委员会在第七届会议上讨论了进展报告(A/HRC/AC/7/2)并准备了一份问卷,寻求各国和相关利益攸关方进一步的意见(咨询委员会第6/4号建议)。

咨询委员会在第八届会议上审议了问卷回复(从各国和非政府组织收到了约10份回复)和最终报告(A/HRC/AC/8/3),并向人权理事会第十九届会议提交了修订的版本(A/HRC/19/74)。

根据人权理事会第13/23号决议授权规定,理事会在第十九届会议上关注了咨询委员会有关在人权领域增强国际合作的研究(A/HRC/19/74)。

理事会还要求高级专员办事处组织一场有关在人权领域增强国际合作的研讨会,参与方除了咨询委员会的一名成员,还有各国、联合国相关机构、基金和方案以及包括学者专家与民间社会在内的其他利益攸关方。研讨会内容基于咨询委员会准备的研究,包括已载入研究的建议。会议在2013年2月15日召开,人权高专办准备了一份研讨会摘要并已提交理事会第22届会议。

收到的问卷答复(英文)

咨询委员会在2014年2月的第十二届会议上建议人权理事会延长原计划时间以便其更好地了解工作,特别是通过对最近收到的大量问卷答复进行分析;委员会还建议人权理事会要求其向理事会第二十六届会议提交一份中期报告,并向理事会第二十八届会议提交最终报告。

背景:

理事会第13/23号决议要求“人权理事会咨询委员会探索在人权领域增强合作的方式方法”,以促进在该问题方面信息和最佳做法的交流,考虑“各国和相关利益攸关方”的“意见”,并向理事会第十九届会议提交提案。

咨询委员会在第五届会议上成立了起草小组,成员有陈先生、德科先生(报告员)、侯赛诺夫先生、卡尔塔什金先生、基松宾女士、赛图尔辛先生(主席)和瓦尔扎齐女士,负责该议题的准备工作(咨询委员会第5/4号建议)。布瓦松•德沙祖尔内女士在德科先生任期结束后接替了他报告员的位置。

咨询委员会在第六届会议上审议了一份初步工作文件(A/HRC/AC/6/CRP.4),文件旨在澄清人权领域国际合作的法律基础,并讨论了有关两个概念的辩证关系的关键问题。

咨询委员会在第七届会议上讨论了进展报告(A/HRC/AC/7/2)并准备了一份问卷,寻求各国和相关利益攸关方进一步的意见(咨询委员会第6/4号建议)。

咨询委员会在第八届会议上审议了问卷回复(从各国和非政府组织收到了约10份回复)和最终报告(A/HRC/AC/8/3),并向人权理事会第十九届会议提交了修订的版本(A/HRC/19/74)。

根据人权理事会第13/23号决议授权规定,理事会在第十九届会议上关注了咨询委员会有关在人权领域增强国际合作的研究(A/HRC/19/74)。

理事会还要求高级专员办事处组织一场有关在人权领域增强国际合作的研讨会,参与方除了咨询委员会的一名成员,还有各国、联合国相关机构、基金和方案以及包括学者专家与民间社会在内的其他利益攸关方。研讨会内容基于咨询委员会准备的研究,包括已载入研究的建议。会议在2013年2月15日召开,人权高专办准备了一份研讨会摘要并已提交理事会第22届会议。