الاستعراض الدوري الشامل

الدورة الـ4 للاستعراض الدوري الشامل – الوثائق الأساسية

الجدول الزمني للاستعراضات الخاصة بالدورة الـ4

المواعيد النهائية للدورة الـ4 الخاصة بالدول وأصحاب المصلحة

مذكّرة توجيهية بشأن التقارير المقدّمة ضمن إطار الدورة الـ4 للاستعراض الدوري الشامل (English | Français)

مذكّرة توجيهية بشأن الإضافات الملحقة بتقارير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل (English | Français)

المعلومات والمبادئ التوجيهية للمساهمات المكتوبة من المجتمع المدني خلال الدورة الـ4
(العربية | English |Français | русский | Español)

المعلومات والمبادئ التوجيهية لمساهمات كيانات الأمم المتّحدة خلال الدورة الـ4
(العربية | 中文 | English| Français | русский | Español)

---

المواعيد النهائية المقبلة

الدورة الـ44 (6 - 17 تشرين الثاني/ نوفمبر 2023):

• تقرير الدولة: 7 آب/ أغسطس 2023

الدورة الـ45 (كانون الثاني/ يناير - شباط/ فبراير 2024)

• مساهمات المنظّمات غير الحكوميّة/ المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان: 18 تموز/ يوليو 2023
• تقرير الدولة: 9 تشرين الأوّل/ أكتوبر 2023

الإضافات إلى تقارير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل

• الإضافات إلى تقارير الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل خلال الدورة الـ41: كانون الأوّل/ ديسمبر 2022 – شباط/ فبراير 2024 (غير مؤكّد)

---

عمليات الاستعراض المقبلة

الدورة الـ44 (6 - 17 تشرين الثاني/ نوفمبر 2023): الجدول الزمني / استعراض ثلاثي الأطراف

جدول أعمال الدورة الـ44 للاستعراض الدوري الشامل على الشبكة الخارجية المخصصة (مرتقب)

الدورة الـ44 للاستعراض الدوري الشامل - قائمة البلدان

• تركمانستان
• بوركينا فاسو
• كابو فيردي
• كولومبيا
• أوزبكستان
• توفالو
• ألمانيا
• جيبوتي
• كندا
• بنغلاديش
• الاتحاد الروسي
• أذربيجان
• الكاميرون
• كوبا

---

قضايا تحت المجهر

فيديو عن صندوق التبرعات
مندوبات من الدول الجزرية الصغيرة النامية يتحدّثن عن فوائد صندوق الاستعراض الدوري الشامل الخاص بالمشاركة.
الفيديو

أصبح التقرير السنوي لصندوق التبرعات الخاص بالاستعراض الدوري الشامل لعام 2022 متوفرًّا

يُقدَّم التقريرين السنويين لعام 2022 اللذين يعدّهما صندوقَي التبرعات الخاصَيْن بالاستعراض الدوري الشامل إلى مجلس حقوق الإنسان خلال دورته الـ53، وذلك في إطار البند 6 من جدول الأعمال.

ويوجز التقرير المتعلق بصندوق التبرعات الخاص بالمشاركة الأنشطة التي اضطلع بها الصندوق بهدف تعزيز المشاركة في عملية الاستعراض الدوري الشامل، لا سيما في أقل البلدان نموًا والدول الجزرية الصغيرة النامية.

وفي العام 2022، غطى الصندوق تكاليف سفر 19 مندوبًا من مندوبي الدول إلى جنيف، من بينهم خمسة من أقل البلدان نموًا وأربعة من الدول الجزرية الصغيرة النامية، بغية المشاركة في استعراض بلدانهم من قبل الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل و/أو في عمليات اعتماد الاستعراض الدوري الشامل خلال دورة مجلس حقوق الإنسان.

التقرير بشأن صندوق التبرعات الخاص بالمشاركة

يسلط التقرير بشأن صندوق التبرعات الخاص بالتنفيذ الضوء على المشاريع الممولة في العام 2022 في العديد من المجالات ذات الأولوية.

وقد ساهمت هذه المشاريع في تحقيق تحسّن ملموس في مجال حقوق الإنسان في بلدان مختلفة تقع في أربع قارات، وهي: بليز وبوتان والبرازيل وتشاد وجزر القمر والجمهورية الدومينيكية وإكوادور وغيانا وقيرغيزستان وليسوتو ومدغشقر وجمهورية مولدوفا وموزامبيق وسانت كيتس ونيفس وصربيا والصومال وتونس وأوروغواي وأوزبكستان.

التقرير بشأن صندوق التبرعات الخاص بالتنفيذ لعام 2022

موجز حلقة النقاش الرفيعة المستوى بشأن صندوقَي الاستعراض الدوري الشامل

يقيّم تقرير حلقة النقاش الرفيعة المستوى بشأن الإنجازات والممارسات الناجحة والدروس المستفادة، الذي يغطّي صندوقَي التبرعات الخاصَيْن بالاستعراض الدوري الشامل، المقدم إلى الدورة الـ53 لمجلس حقوق الإنسان، أثر الصندوقَيْن على آلية الاستعراض الدوري الشامل خلال دورته الـ3.

ويلخّص التقرير حلقة النقاش الرفيعة المستوى التي عقدها مجلس حقوق الإنسان في 1 آذار/ مارس 2023، وضمت نائبة أمين عام الأمم المتحدة ونائبة المفوض السامي لحقوق الإنسان وممثلين عن منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي وعن نشرة الاستعراض الدوري الشامل وممثلين عن الدول الأعضاء وكيانات الأمم المتحدة وممثلين عن المجتمع المدني.

تقرير مجلس حقوق الإنسان 53/58

الاجتماعات والفعاليات

الاجتماعات والفعاليات السابقة

حلقة نقاش رفيعة المستوى بشأن صندوقَي التبرعات الخاصَيْن بالاستعراض الدوري الشامل: الإنجازات والممارسات الناجحة والدروس المستفادة على مدى السنوات 15 الماضية والدعم الأمثل المقدم إلى الدول لتنفيذ التوصيات المنبثقة عن الدورة الرابعة

المكان: قصر الأمم، جنيف

الزمان: الدورة الـ52 لمجلس حقوق الإنسان، 1 آذار/ مارس 2023/ 16:0-18:00

بثّ الحدث على الإنترنت

المذكّرة المفاهيمية

صفحة الاجتماع الإلكترونية

---

الاستعراض الدوري الشامل كأداة لحلّ المشاكل - سدّ الثغرات البارزة على مستوى التعاون التقني

الزمان: 31 كانون الثانيّ/ يناير 2023

المكان: قصر الأمم، جنيف

المذكّرة المفاهيمية والبرنامج

التسجيل (2:09 - كلمة المرور: 7Cg9n53d)

---

حدث جانبي: دعم الدول وإعمال الحقوق

الدورة الـ4 للاستعراض الدوري الشامل والذكرى السنوية الـ15 لأنشاء صندوق التبرعات الاستئماني لتقديم المساعدة المالية والتقنية وتنفيذ الاستعراض الدوري الشامل

المكان: نيويورك

الزمان: 3 تشرين الثاني/ نوفمبر 2022

بثّ الحدث على الإنترنت

صفحة الاجتماع الإلكترونية

آخر الاجتماعات والفعاليات

---

المبادئ التوجيهيّة والموارد

ممارسات الأمم المتّحدة الناجحة: كيف يدعم الاستعراض الدوري الشامل التنمية المستدامة

تعرض قاعدة البيانات، استنادًا إلى 60 خبرة وتجربة خاضتها منظومة الأمم المتّحدة، كيف تَمَكَّن الاستعراض الدوري الشامل من النهوض بحقوق الإنسان ومن تعزيزها وحمايتها، ومن ضمان المزيد من الامتثال، في القانون والممارسة، في جميع مناطق العالم، ومن دعم التقدّم الذي أحرزته الدول الأعضاء في مجال حقوق الإنسان وتحقيق أهداف التنمية المستدامة.
(العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español)

المزيد من المعلومات بشأن الممارسات الناجحة ضمن إطار الاستعراض الدوري الشامل في مجال التنمية المستدامة

تحقيق الاستفادة القصوى من الاستعراض الدوري الشامل على الصعيد القطري - توجيهات عملية

تهدف هذه الوثيقة التي أعدتها المفوضية السامية لحقوق الإنسان بالتشاور مع منظومة الأمم المتحدة، إلى تقديم المشورة حول كيفية انخراط كيانات الأمم المتحدة في عملية الاستعراض الدوري الشامل على المستوى القطري، من أجل دعم التقدم المحرَز في مجال حقوق الإنسان وأهداف التنمية المستدامة، والوقاية من النزاعات وحفظ على السلام.
(العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español)

كلّ المبادئ التوجيهيّة والموارد

---

آخر الأخبار

آخر البيانات الصحفية بشأن الاستعراض الدوري الشامل

---

معلومات الاتّصال

للدول:

• ohchr-uprstates@un.org

لأصحاب المصلحة المعنيين:

• ohchr-uprsubmissions@un.org
• ohchr-mechanismsngo@un.org (المنظّمات غير الحكومية)
• ohchr-nhri@un.org (المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان)