Skip to main content

Люди с инвалидностью

Орган по правам инвалидов обеспечивает правосудие для жертв нападений по причине альбинизма

22 сентября 2017

После утомительной и бесплодной борьбы за получение компенсации через национальную правовую систему человек с альбинизмом подал индивидуальную жалобу против Танзании в Комитет по правам инвалидов (КПИ), орган ООН, который осуществляет мониторинг соблюдения государством положений Конвенции о правах инвалидов.

В 2010 году заявитель, который пожелал остаться анонимным, нес хворост для разведения огня в Мбека Кибаони в районе Мвомеро, когда на него напали двое мужчин. Нападавшие били его палками, и когда г-н Икс пришел в себя, он понял, что они отрубили половину его левой руки.

После получения помощи в городской больнице, г-н Икс заявил о нападении в полицию. Они арестовали человека, которые позднее предстал перед районным судом Морогоро. Когда г-н Икс не признал в обвиняемом нападавшего, расследование дела прекратилось.

С этого времени г-н Икс хотел инициировать гражданский судебный процесс в Высоком суде. Однако ближайший к его району Высокий суд был в столице Дар-эс-Салам, в 300 километрах от того места, где он жил. Поскольку у него не было средств для того, чтобы добраться до суда, стало невозможным далее добиваться продвижения его дела.

Альбинизм представляет собой редкое, генетически наследуемое заболевание, которое встречается во всех странах мира независимо от расы. В большинстве случаев оно приводит к недостатку пигмента в волосах, коже и глазах, вызывая уязвимость к солнечным лучам. Это заболевание может привести к раку кожи и сильному ухудшению зрения. Альбинизм до сих пор неправильно понимают как в социальном плане, так и в медицинском, поскольку альбинизм является редким генетическим заболеванием.

Г-н Икс подал жалобу в КПИ в июне 2014 года, заявив, что нападение на него произошло в контексте насилия, направленного конкретно на людей с альбинизмом в Танзании. Люди с альбинизмом в этой стране подвергались различным формам преследования и дискриминации по причине мифов и суеверий. Многие верят, что части тела альбиносов обладают магическими свойствами, например, приносят богатство и процветание, что привело к появлению успешного черного рынка по продаже частей тела альбиносов.

Г-н Икс сказал Комитету, что Танзания нарушила его права в соответствии с Конвенцией о правах инвалидов. По его словам, государственные власти не приняли меры, чтобы защитить его от физического и психического вреда, и не предоставили ему эффективное средство правовой защиты. Он также указал в своем заявлении, что по жалобе, поданной в 2009 году группой лиц с альбинизмом, которые подверглись похожим нападениям, так и не было слушания в Высоком суде.

Рассматривая дело по существу, Комитет указал, что "доступ г-на Икс к правосудию был сильно ограничен: очевидно, что не было предпринято никаких следственных мер со стороны компетентных властей после того, как было прекращено первое судебное разбирательство, и в его деле сохраняется полная безнаказанность вот уже больше восьми лет с тех пор, как в отношении него было совершено уголовно наказуемое нападение".

Комитет также указал, что г-н Икс "не получил никакой помощи от властей [Танзании] с тем, чтобы он снова мог независимо жить после потери руки, и что в целом [Танзания] не приняла никаких мер для предупреждения данной формы насилия в отношении лиц с альбинизмом и для их защиты от такого насилия".

Комитет пришел к выводу, что г-н Икс стал жертвой прямой дискриминации по причине своей инвалидности в нарушение статьи 5 Конвенции.

Комитет также указал, что государства несут обязательство по предупреждению и наказанию пыток и бесчеловечного и унижающего достоинство обращения, совершенного государственными или негосударственными деятелями, и что в отношении таких случаев должны быть приняты быстрые и эффективные меры.

Он подытожил, что отсутствие расследования и судебного преследования в отношении лиц, подозреваемых в совершении нападения, со стороны государства снова сделало жертвой заявителя, который подвергся ненадлежащему психологическому обращению и нарушению своей физической неприкосновенности.

Комитет попросил Танзанию предоставить г-ну Икс эффективное средство правовой защиты, включая компенсацию и поддержку, необходимые для того, чтобы он снова мог вести независимую жизнь. Комитет также призвал Танзанию провести беспристрастное, своевременное и эффективное расследование и привлечь преступников в ответственности за совершенное нападение.

Комитет продолжит вести диалог с Танзанией, чтобы г-н Икс действительно получил возмещение ущерба, о котором просил Комитет.

Восемь договорных органов в области прав человека (Комитет по правам человека, Комитет по ликвидации расовой дискриминации, Комитет против пыток, Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин, Комитет по правам инвалидов, Комитет по насильственным исчезновениям, Комитет по экономическим, социальным и культурным правам и Комитет по правам ребенка) могут рассматривать жалобы и сообщения от отдельных лиц, которые считают, что их права были нарушены их государством, если оно ратифицировало соответствующий договор.

22 сентября 2017 г.


Страница доступна на: