Авторские права не должны нарушать культурные права

«Творчество не является привилегией элиты общества или профессионалов в этой сфере. Это всеобщее право», - заявила Фарида Шахид. «Законы и политика в области авторского права должны разрабатываться с учетом интересов тех групп населения, которые имеют особые потребности или о которых рынок может забыть».

Шахид является Специальным докладчиком ООН в области культурных прав. Она представила свои замечания на 28-й сессии Совета по правам человека в Женеве. Шахид обеспокоена тенденцией усиления защиты авторских прав без учета вопросов прав человека.

По мнению Шахид, крайне важно рассматривать авторские права через призму прав человека. Права людей участвовать в культурной жизни и получать пользу от научных достижений, а также право авторов на защиту их работы должны быть сбалансированы с учетом экономического и коммерческого давления, присущего законам о защите авторских прав.

По ее словам, если рассматривать авторские права только с точки зрения торговли, можно упустить важные вопросы. Среди них - общественный интерес, социальная функция, человеческий аспект интеллектуальной собственности или даже изучение влияния закона о защите авторских прав на маргинализированные и уязвимые группы.

Шахид предложила ряд рекомендаций касательно наилучшего подхода к законам о защите авторских прав. Он включает в себя разработку механизмов по защите нравственных и материальных интересов создателей, в том числе по защите профессионалов от эксплуатации в контексте лицензирования авторских прав и взимания лицензионных платежей. К ним также относится расширение исключений и ограничений авторских прав, чтобы содействовать новому творчеству, повышать вознаграждение авторов, расширять образовательные возможности, сохранить пространство для некоммерческой культуры и продвигать всеобщее участие и доступ к культурным произведениям. Она также предложила поощрять участие в культурной и научной жизни посредством использования простых лицензий, чтобы каждый мог получить доступ, делиться и преобразовывать культурные произведения.

1 апреля 2015 г.