От Северного Кордофана до Анже

Мусса, который ведет образ жизни, типичный для молодого человека приблизительно 30 лет, говорит, что сообщество в Анже приняло его с теплотой.

«Люди в Анже очень приветливые и добрые, – рассказывает он. – Как только я переехал сюда, я сразу завязал добрые отношения, особенно с моими соседями. Они представились и сказали, что могут помочь, если мне что-то понадобится».

Мусса живет рядом с 80-летней женщиной. «Мы любим поболтать. Она рассказывает мне о своей жизни и молодости, и она очень добра ко мне».

«Я пока еще не очень хорошо знаю Анже. Я переехал сюда два месяца назад из Рена, в котором я чувствовал себя как дома, как у себя на родине. Я очень привязался к Рену. Я уверен, что однажды буду чувствовать то же самое и по отношению к Анже», – говорит Мусса.

В Судане я больше не был в безопасности

Всего восемь лет назад Мусса бежал из Судана, где он попал в тюрьму в Северном Кордофане за участие в демонстрации, последовавшей за движением «Арабская весна». Он надеялся добиться системных изменений в стране. Пока он находился под стражей, его пытали так сильно, что в итоге он попал в больницу.

«В Судане я больше не был в безопасности», – говорит Мусса. Он рисковал провести еще больше времени в тюрьме за свое участие в акции протеста. Сразу после выписки из больницы он пересек пустыню Сахару и Средиземное море, стремясь получить убежище в Великобритании.

Это стало началом четырехлетней одиссеи, в ходе которой Мусса попадет в лагерь Кале, также известный как «Джунгли Кале». Условия жизни в лагере были бесчеловечными: до 9 000 беженцев и других мигрантов проживали в самодельных палатках, а инфраструктура, санитарные сооружения и водоснабжение были либо очень плохими, либо их вообще не было.

Новая жизнь

Несмотря на эти препятствия и увидев воочию, как опасно было пытаться попасть в Великобританию, Мусса был решительно настроен выучить французский, чтобы иметь возможность получить убежище во Франции.

С помощью приложения на своем смартфоне и языковых занятий с волонтерами он смог выучить язык достаточно хорошо для того, чтобы подать прошение об убежище.

Мусса с теплотой вспоминает 63-летнюю Натали, дизайнера, которая работала учителем-добровольцем: «Мне очень повезло встретить Натали, которая помогла мне выучить французский. Она для меня как французская мама», – говорит Мусса.

В 2017 году он, наконец, получил статус беженца.

Натали также помогла Муссе поступить на курс французского языка в Университете Рен II, который он закончил с дипломом по французскому языку.

«Я ходил по 45 минут до университета и обратно, поскольку не мог позволить себе проездной билет во время первых месяцев пребывания здесь», – вспоминает Мусса. В конце концов, он стал браться за самую разную работу: собирал фрукты, работал помощником в супермаркете, электриком и рабочим на заводе.

Однако Мусса рассказал мне, что его мечтой было работать в сфере технологий. Пока он учился в Рене, он поступил на курс веб-разработчика.

Я был поражен вовлеченностью Муссы в жизнь его нового сообщества. Он рассказал мне, как работал переводчиком-добровольцем с арабского для некоммерческой организации D’ici d’ailleurs (DIDA), созданной, чтобы установить связь между лицами, ищущими убежище и местным сообществом. Он также принимал участие в творческом семинаре бретонской молодежной организации Keur Eskemm.

«Мусса очень открытый, общительный человек, всегда готовый выслушать, – рассказывает Гуирек Ванье, один из основателей DIDA, который стал хорошим другом Муссы. – Он действительно хочет помочь местному сообществу и стремится сплотить его».

Когда Мусса переехал в Рен, в роли добровольца он также помогал молодежи и маргинализированным меньшинствам. COME:ON! – это проект, основанный программой Erasmus+ Европейского Союза и координируемый организацией Keur Eskemm. Цель проекта - дать представителям молодежи и маргинализированных меньшинств возможность посетить различные города Европы и воспользоваться вакантными местами для культурного обмена и сотрудничества.

Сам Мусса смог побывать в Сен-Мало во Франции, в Бельгии, Латвии и Румынии, а также в Центре молодежи «Антипод» в Рене, где в настоящее время находится проект.

Футбол также стал важным для Муссы способом обрести свой новый дом. В Рене он два года играл за местный футбольный клуб ФК «Борегар» и в свободное время организовывал матчи между суданской и французской футбольными командами.

«Спорт здорово объединяет людей, – говорит Мусса. – Это хорошая возможность завести новых друзей».

Новое начало

Мусса рассказал мне, что подал заявку на получение муниципального жилья в Рене, но вместо этого ему дали жилье в средневековом городе Анже.

Хотя ему пришлось оставить все, чего он добился, и всех, кого он встретил в Рене, с переездом он начал новую главу в своей жизни. В Анже он встретил свою девушку Лину, они собираются пожениться в следующем году и надеются начать семейную жизнь во Франции.

Когда я спросил его, кем он себя ощущает, Мусса ответил, что находится между двумя мирами: один – во Франции, где он стремится стать частью местного общества, второй – на родине, где по-прежнему живут некоторые его друзья и семья.

В мой последний день в Анже мне позвонил Мусса. Он говорил взволнованно. «Помнишь ту работу, куда я отправил резюме? Я прошел интервью и получил ее. Я буду обучать компьютерной грамотности. Я буду работать со многими французами и беженцами – хорошая возможность завести новых друзей в Анже».

«Как говорит суданская пословица, люби то, что делаешь сегодня, до тех пор, пока не будешь делать то, что любишь», – добавил он.