Impacto del trabajo de los Procedimientos Especiales: Mecanismos de reparación

Acceso a los mecanismos de reparación

• El Salvador repara colectivamente a las víctimas de la masacre de El Mozote de 1981
• Se reconoce legalmente la reclamación de tierras de los pueblos indígenas en Paraguay

Apoyo a las víctimas

• Defensa de la protección contra la violencia doméstica durante el COVID 19
• Bosnia cierra el polémico campamento
• Cooperación efectiva de Turquía e Irlanda en el retorno seguro de los ciudadanos irlandeses
• Se crea en Kosovo el Centro de Recursos Multiétnicos sobre Personas Desaparecidas*

ACCESO A LOS MECANISMOS DE REPARACIÓN

El Salvador repara colectivamente a las víctimas de la masacre de El Mozote de 1981

Tras su visita a El Salvador del 24 de abril al 3 de mayo de 2019, el Relator Especial sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición subrayó su alarma ante el Gobierno por la exaltación del coronel Monterrosa, señalado por la Comisión de la Verdad como responsable de la masacre de El Mozote en diciembre de 1981. En particular, señalando el daño y la revictimización que esto genera para las víctimas y recordando una demanda largamente reclamada por las víctimas, el Relator Especial solicitó al Gobierno que retire inmediatamente los nombres de los militares acusados de graves violaciones a los derechos humanos, incluyendo al Coronel Monterrosa, de los batallones y cuarteles, instalaciones y monumentos de las fuerzas armadas, y que prohíba las conmemoraciones y honores oficiales en su nombre. En las conversaciones mantenidas con el Vicepresidente electo antes de finalizar la visita al país, el Relator Especial recibió una respuesta positiva a esta petición. El 1 de junio de 2019, el Gobierno retiró el nombre del coronel Monterrosa del edificio de la Tercera Brigada de Infantería de San Miguel, y las fotos de este acontecimiento histórico y altamente simbólico circularon ampliamente en las redes sociales.

Otro impacto: Apoyo a las víctimas, reforma de las políticas y concienciación sobre los derechos humanos

Se reconoce legalmente la reclamación de tierras de los pueblos indígenas en Paraguay

Durante la visita a Paraguay del 21 al 28 de noviembre de 2014 (A/HRC/30/41/Add.1), el Relator Especial sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas abordó la situación de la comunidad Cheiro Ara Poty del pueblo Mbyá Guaraní, que presentó una reclamación de tierras en 1981 que fue aprobada por la Asamblea Nacional en 1989. A pesar de su reclamación, se emitió una orden de expropiación de las tierras en cuestión a favor de la empresa Sommerfeld Komitee. Tras una serie de reclamaciones y recursos ante los tribunales, el Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INDI) y el pueblo Mbya' Guaraní ganaron el caso. Sin embargo, la empresa Sommerfeld Komitee no aceptó los fondos depositados por el INDI para pagar las tierras. En su informe de visita al país, la Relatora Especial recomendó, entre otras cosas, que el Gobierno "adopte todas las medidas necesarias para hacer efectiva finalmente la transmisión de las tierras adjudicadas a la comunidad mbyá guaraní de Cheiro Ara Poty."El 15 de diciembre de 2015, la Relatora Especial fue informada de que la empresa Sommerfeld Komitee retiró finalmente el dinero depositado por el Gobierno en el banco, lo que supuso el reconocimiento legal de la propiedad indígena por parte de los mbyá guaraníes de Cheiro Ara Poty. El Relator Especial emitió una declaración pública felicitando al Gobierno de Paraguay por este logro histórico.

Otro impacto: Contribución a los procesos gubernamentales y/o judiciales y a la prevención y/o cese de las violaciones de los derechos humanos

APOYO A LAS VÍCTIMAS

Defensa de la protección contra la violencia doméstica durante el COVID 19

La Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer emitió una declaración, respaldada por varios otros mandatos pertinentes, en la que pide a los Estados que garanticen que las circunstancias extraordinarias y las medidas restrictivas contra el COVID-19 no conduzcan a la violación del derecho de las mujeres a una vida libre de violencia. Tras las medidas de aislamiento impuestas debido a la pandemia de COVID-19, los índices de abuso y violencia doméstica han aumentado, como ya sugieren los informes iniciales de la policía y de las líneas de emergencia, y para demasiadas mujeres y niños, el hogar puede ser un lugar de miedo y abuso.

Tras el llamamiento, los Estados han aplicado medidas adecuadas para responder a la situación. Por ejemplo, el Gobierno portugués envió una carta al Presidente del Comité de Coordinación de los Procedimientos Especiales en la que se describen las medidas que el país está adoptando para prevenir la violencia doméstica y para garantizar la seguridad y el apoyo a las víctimas de la violencia doméstica durante el confinamiento para contener el COVID-19.e de miedo y abuso.

Otro impacto:  Prevención y/o cese de las violaciones de los derechos humanos

Bosnia cierra el polémico campamento

Tras el continuo y estrecho compromiso del Relator Especial sobre los Migrantes, incluso a través de la promoción durante y después de su visita al país en septiembre de 2019, Bosnia y Herzegovina cerró el campamento de Vucjak en diciembre de 2019, un lugar que albergaba a casi 1000 migrantes, incluidos solicitantes de asilo y menores.

Otro impacto:  Mecanismos de reparación/responsabilidad

Cooperación efectiva de Turquía e Irlanda en el retorno seguro de los ciudadanos irlandeses

Tras las comunicaciones enviadas a Irlanda y Turquía por varios titulares de mandatos de procedimientos especiales en relación con la Sra. Lisa Smith, de nacionalidad irlandesa, y su hija pequeña, que habían sido retenidas en el campo de desplazados de Ain Issa, en el noreste de Siria, los gobiernos tomaron medidas rápidas para garantizar su regreso seguro a Irlanda.  Los titulares de mandatos elogiaron el rápido compromiso de ambos Gobiernos con los Procedimientos Especiales. Reconociendo el contexto más amplio de inseguridad y violación de los derechos humanos de las mujeres y los niños repatriados, los expertos alentaron a los Estados a trabajar de forma tan eficaz, intensa y cooperativa como en este caso, para garantizar el pleno cumplimiento de las normas humanitarias y de derechos humanos aplicables. También alentaron a los Estados a reconocer que las mujeres y los niños asociados al ISIS pueden haber sido objeto de graves violaciones de los derechos humanos y de violencia de género durante y antes de su detención en campos como el de Ain Issa.

Otro impacto:  Prevención y/o cese de las violaciones de los derechos humanos

Se crea en Kosovo el Centro de Recursos Multiétnicos sobre Personas Desaparecidas*

De acuerdo con la recomendación del Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias contenida en su informe al 30º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos en 2015 (A/HRC/30/38/Add.1) que se debe prestar un mayor apoyo a las familias y asociaciones de familiares de víctimas de desapariciones forzadas, el Componente de Derechos Humanos de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) apoyó el establecimiento de la Centro multiétnico de recursos sobre personas desaparecidas en Kosovo* para las familias de las víctimas de todas las comunidades en 2017. El Centro de Recursos se ha convertido a su vez en una parte interesada indispensable en el proceso de esclarecimiento del destino de las personas desaparecidas, habiendo defendido firmemente el derecho de las familias a la verdad completa y plena, a la justicia y a una reparación acorde.

Otro impacto: Acceso a los mecanismos de reparación y prevención y/o cese de las violaciones de los derechos humanos

* Todas las referencias a Kosovo en la presente página web deben entenderse en cumplimiento de la resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad.