مفوض الأمم المتحدة لحقوق الإنسان يحث السلطات الإيرانية على نزع فتيل التوترات والتحقيق في مقتل متظاهرين

جنيف (3 كانون الثاني/يناير 2018) – حثَّ مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان زيد رعد الحسين يوم الأربعاء السلطات الإيرانية على "التعامل مع موجة التظاهرات التي طالت معظم أنحاء البلاد بعناية شديدة حتى لا تتسبب بإشعال المزيد من العنف والاضطرابات" والتحقيق في كل حالات القتل والإصابات الخطيرة التي حصلت حتى الآن.

وقال "أشعر ببالغ القلق بشأن التقارير التي أفادت عن مقتل أكثر من 20 شخصاً، بما في ذلك صبي عمره 11 عاماً، وتوقيف المئات خلال الموجة الأخيرة من التظاهرات في إيران". أضاف "على السلطات الإيرانية احترام حقوق جميع المتظاهرين والمحتجزين، بما في ذلك حقهم في الحياة، وضمان سلامتهم وأمنهم. ويجب إجراء تحقيقات شاملة ومستقلة ونزيهة بشأن كل أعمال العنف التي حصلت وأن تضافر السلطات الجهود لضمان استجابة كل القوى الأمنية بطريقة متناسبة وفي حالات الضرورة القصوى، وبما يتوافق بالكامل مع القانون الدولي".

وشدَّد المفوض السامي على أن المواطنين الإيرانيين الذين ينزلون إلى الشارع للتعبير عن استيائهم لديهم الحق في الاستماع إليهم وعلى أن القضايا التي يثيرونها يجب حلها من خلال الحوار مع الاحترام الكامل لحرية التعبير والحق في التجمع السلمي. وقال "يجب ألا تثير الأعمال التي تقوم بها السلطات دوامة من العنف كما حصل في عام 2009"، لافتاً إلى أن "على السلطات أن تتخذ كل الخطوات لضمان ألا يتكرر ذلك مجدداً".

وحثَّ المفوض السامي السلطات على الإفراج عن أي متظاهرين حرموا من حريتهم تعسفياً أو جرت معاقبتهم بأي طريقة من الطرق، وذلك بسبب التعبير عن آرائهم والاحتجاج بطريقة سلمية. وقال "لا يجب تجريم الاحتجاجات السلمية، فهي جزء مشروع من العملية الديمقراطية".

انتهى

لمزيد من المعلومات والإجابة على استفسارات الإعلام، الرجاء الاتصال بــ:
روبرت كولفيل (+41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org)   أو ليز ثروسيل (+41 22 917 9466 / ethrossell@ohchr.org)

هل تشعر بالقلق إزاء العالم الذي نعيش فيه؟ إذاً قم اليوم ودافع عن حق إنسان استخدم هاشتاغ #Standup4humanrights وقم بزيارة صفحة الويب على العنوان التالي http://www.standup4humanrights.org

تابعونا وشاركوا أخبارنا على تويتر @UNHumanRights وفايسبوك unitednationshumanrights