حقوق الإنسان والمسائل المتعلقة بأخذ الرهائن على يد الإرهابيين
أحاط المجلس علماً، في دورته الحادية والعشرين، بالتقرير الأولي الذي قدمته اللجنة الاستشارية في دورتها التاسعة وقرر منح اللجنة الاستشارية مهلة إضافية لتمكينها من تقديم تقرير مرحلي عن هذا الموضوع في دورته الثانية والعشرين والدراسة النهائية في دورته الرابعة والعشرين.
وستناقش اللجنة الاستشارية، في دورتها العاشرة، مشروع تقرير نهائي بغية تقديم الدراسة النهائية إلى المجلس في دورته الرابعة والعشرين في أيلول/سبتمبر 2013.
> حقوق الإنسان والمسائل المتعلقة بأخذ الرهائن على يد الإرهابيين: مشروع التقرير النهائي الذي أعده فولفغانغ ستيفان هاينز نيابة عن فريق الصياغة التابع للجنة الاستشارية (A/HRC/AC/10/2)
العربية | الصينية | الإنكليزية | الفرنسية | الروسية | الإسبانية
الخلفية:
طلب مجلس حقوق الإنسان إلى اللجنة الاستشارية، في قراره 18/10 المعنون "حقوق الإنسان والمسائل المتعلقة بأخذ الرهائن على يد الإرهابيين"، أن تعد دراسة عن الموضوع، مع إيلاء اهتمام خاص لتأثير أخذ الرهائن على يد الإرهابيين والإجراءات المتخذة على إثر ذلك، بما فيها دفع الفدية، على حقوق الإنسان للرهائن وللمجتمعات المحلية المعنية، ولدور التعاون الإقليمي والدولي في هذا الميدان. وطلب المجلس إلى اللجنة الاستشارية أيضاً أن تركز بوجه خاص على تقييم مدى ملاءمة تدابير الرد التي تتضمنها الصكوك الدولية القائمة لحقوق الإنسان لمواجهة التحديات المشار إليها في القرار 18/10.
وأنشأت اللجنة الاستشارية، في دورتها الثامنة، فريق صياغة يتألف من لطيف حسينوف (الرئيس) وفولفغانغ ستيفان هاينز (المقرر) وأوبيورا شينيدو أوكافور وشيغيكي ساكاموتو وأحمر بلال الصوفي وجان زيغلر. وانضمت السيدة سيسيليا راشيل ف. كويسومبينغ إلى فريق الصياغة في الدورة التاسعة للجنة.
وأحاطت اللجنة الاستشارية علماً، في دورتها التاسعة، بالتقرير المرحلي عن حقوق الإنسان والمسائل المتعلقة بأخذ الرهائن على يد الإرهابيين (A/HRC/AC/9/CRP.1). ووافقت اللجنة على دعوة جميع الجهات المعنية صاحبة المصلحة، بما في ذلك الدول الأعضاء والمنظمات الدولية والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان والمنظمات غير الحكومية، إلى المساهمة في الدراسة (انظر المذكرة الشفوية)، وطلبت إلى فريق الصياغة أن يضع الدراسة في صيغتها النهائية على ضوء هذه المساهمات والمناقشات التي أُجريت في الدورة التاسعة، وأن يقدم مشروع تقرير نهائي إلى اللجنة في دورتها العاشرة، بغية تقديمه إلى مجلس حقوق الإنسان في دورته الرابعة والعشرين.
ويمكن الاطلاع على المذكرة الشفوية التي أعدتها وأرسلتها اللجنة الاستشارية، والمساهمات التي تم استلامها، على الوصلات التالية:
الإنكليزية | الفرنسية