إحاطة صحفية: العراق/الموصل وسوريا

المتحدثة الرسمية باسم مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان: : رافينا شامداساني
الموقع:  جنبف
التاريخ: 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2016
الموضوع:  (1) العراق / الموصل و (2) سوريا

(1) العراق/ الموصل

مع اكتشاف المقابر الجماعية وأدلة أخرى على الاستغلال الجنسي للنساء والفتيات والتعذيب والقتل وتجنيد الأطفال وغيرها من الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان من قبل داعش التي ارتكبت في العراق، دعا المفوض السامي لحقوق الإنسان زيد رعد الحسين لاتخاذ اجراءات فورية لضمان إعمال حقوق وتلبية احتياجات الضحايا والناجين- بما في ذلك الضرورة الحتمية للعدالة والحقيقة والمصالحة.

وقال المفوض السامي: "صور مفجعة لأطفال ... مجرد أطفال ... إجبارهم على تنفيذ أحكام الإعدام، وقصص نساء تتم "إعادة توزيعهن"بين مقاتلي داعش، والقتل بتهمة حيازة بطاقات هواتف نقالة، وقتل من يُعتبروا من المعارضين لمذاهب داعش التكفيرية. والتهجير القسري لعشرات الآلاف من المدنيين واستغلالهم كدروع بشرية، ومن ثم مخاطر الانتقام ضد هؤلاء الذين عانوا منذ فترة طويلة من النساء والرجال والأطفال لأنهم يُعتبروا مناصرين لداعش – إن مدى معاناة المدنيين في الموصل وغيرها من المناطق التي استولت عليها داعش في العراق يدعو للذهول ولا يطاق."
اقرأوا البيان كاملاً على الرابط التالي: http://www.ohchr.org/ar/2016/11/zeid-urges-focus-victims-rights-given-numbing-extent-civilian-suffering-iraq

(2) سوريا

تتسبب معركة الموصل أيضا بنزوح المدنيين من العراق إلى سوريا. وقد تلقينا تقارير تفيد بأن المدنيين العراقيين من المناطق الريفية في جميع أنحاء مدينة الموصل قد نزحوا إلى محافظات الرقة ودير الزور والحسكة السورية. وورد أنهم تركوا ديارهم خوفا من أن يُنظر إليهم على أنهم تابعين لتنظيم الدولة بعد أن قامت قوات الأمن العراقية وحلفائها من الجماعات المسلحة بالسيطرة على تلك المناطق.

تفيد التقارير التي وصلتنا إلى أن عدة مئات من المدنيين العراقيين يواجهون أوضاعاً إنسانية متردية في منطقة رجم الصليبي في محافظة الحسكة السورية على الحدود مع العراق والواقعة تحت سيطرة قوات الحماية الشعبية الكردية- حيث يتضمنوا أولئك من فروا من القتال الجاري ومن عبروا الحدود إلى الحسكة.

وفي محافظة الرقة التي يسيطر عليها تنظيم الدولة تفيد التقارير أن مقاتلي هذا التنظيم قد قاموا بتوفير مساكن لبعض العائلات التي وصلت مؤخرا في منازل السكان المحليين الذين لاذوا بالفرار. وهناك أيضا تقارير عن أسر إتخذت مساكن لها في حي المشلب عند مدخل مدينة الرقة والذي يسيطر عليه تنظيم الدولة.

وفي ضوء الإعلان عن قيام القوات الكردية وغيرها بعمليات برية محتملة و القيام بضربات جوية بشكل منتظم من قبل قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة، نحن نشعر بالقلق إزاء إحتمال تنفيذ تنظيم الدولة في الرقة والمناطق المحيطة للنهج الذي يشكل خطرا على السكان المدنيين والذي إتبعه بالفعل في مدينة منبج في أغسطس/آب- مثل أخذ المدنيين كرهائن وزرع العبوات الناسفة في منازل المدنيين والأحياء السكنية.

نحن لا نزال نشعر بالقلق إزاء عدد الإصابات في صفوف المدنيين نتيجة لإزدياد الضربات الجوية والبرية على اهداف تنظيم الدولة الواقعة في مناطق مأهولة بالسكان. تلقينا تقارير أولية تفيد بأن 23 مدنيا بينهم ست نساء وأربعة أطفال على الأقل قد قتلوا وأصيب 30 آخرين على الأقل بجروح في غارة جوية مصاحبة بقصف أرضي في يوم 9 نوفمبر/ تشرين الثاني على قرية الهيشة شمال الرقة والتي يسيطر عليها تنظيم الدولة. وسقطت قذيفة هاون على سيارة مدنية مما أسفر عن مقتل اثنين على الأقل من الركاب الذين كانوا يحاولون نقل الجرحى المدنيين.

ويثير تدهور الوضع الإنساني في بلدة مضايا في محافظة ريف دمشق القلق بشكل خاص. لقد تلقينا تقارير تفيد بأن نحو 25 شخصا في مضايا يعانون من مرض الكلى وفي حاجة إلى إجلاء إنساني لتلقي الرعاية الطبية منذ شهر اكتوبر/ تشرين الاول.

وأبلغتنا مصادر من داخل مضايا أن امرأة شابة ورجل مسن ممن يعانون من مرض الكلى قد توفيا يوم 9 نوفمبر/تشرين الثاني بسبب نقص العلاج الطبي.

يعيش سكان مضايا في محافظة ريف دمشق تحت الحصار من قبل القوات الحكومية والقوات الموالية لها منذ منتصف عام 2015. وتلقينا تقارير تفيد بأن هناك عدد ضئيل من الناس داخل البلدة لهم خبرات طبية . أصبحت مضايا منذ سبتمبر/ ايلول 2015 جزءا من اتفاق المدن الأربعة والذي إشترط وصول المساعدات الإنسانية إلى مضايا والزبداني مع وصول المساعدات الإنسانية أيضاً لبلدتي فوعة وكفريا في محافظة إدلب.

نذكر أطراف النزاع بأن عليهم أن يسمحوا ويسهلوا المرور السريع للإغاثة الإنسانية للمدنيين المحتاجين دون عوائق. ويحظر بموجب القانون الإنساني الدولي فرض أي قيود أو شروط من قبل أطراف النزاع لمنع اجلاء المرضى والجرحى من المنطقة تماما.

انتهى

للحصول على مزيد من المعلومات ولطلبات وسائل الإعلام رجاء الاتصال بروبرت كولفيل (+41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org) أو رافينا شامداساني (+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org ) أو ليز ثروسيل  ( +41 22 917 9466/ethrossell@ohchr.org)

من أجل مواقعكم الشبكية الإخبارية ووسائط التواصل الاجتماعي التي تستخدمونها: توجد محتويات وسائط متعددة ورسائل رئيسية عن نشراتنا الإخبارية على قنوات الأمم المتحدة في وسائط التواصل الاجتماعي بخصوص حقوق الإنسان، المبينة أدناه. رجاء تتبعنا باستخدام الأدوات المناسبة:
تويتر: @UNHumanRights
فيسبوك: unitednationshumanrights
إنستغرام: unitednationshumanrights
غوغل+: unitednationshumanrights
يوتيوب: unohchr