Skip to main content

В память о тех, кто лишился жизни, служа делу прав человека

19 августа 2015

Двенадцать лет назад, 19 августа 2003 года, произошел взрыв в отеле "Канал" в Багдаде в результате террористического акта, который унес жизни 22 работников ООН, в том числе Верховного комиссара ООН по правам человека Сержиу Виейра ди Меллу.

В 2008 году Генеральная Ассамблея ООН объявила 19 августа Всемирным днем гуманитарной помощи, чтобы почтить память тех, кто лишился жизни при оказании гуманитарной помощи, и тех, кто продолжает эту работу, помогая другим.

"Сегодня мы скорбим о коллегах из УВКПЧ и всех остальных, кто погиб в ходе оказания гуманитарной помощи", - сказала Заместитель Верховного комиссара ООН по правам человека Флавия Пансиери во время ежегодной мемориальной церемонии в штаб-квартире Управления ООН по правам человека в Женеве (Швейцария).

"Мы чтим их отвагу и их выбор. Они выбрали жизнь, полную трудностей, опасностей и личных жертв, потому что хотели помогать другим. Их работа обогатила наш мир и сделала его более благоприятным местом. Отдавая дань памяти нашим павшим коллегам и их семьям, пережившим утрату, мы также чтим работу тех, кто продолжает быть преданным делу защиты и поощрения прав человека по всему миру", - заявила она.

Участники мемориальной церемонии почтили память своих коллег из Управления ООН по правам человека, которые погибли, работая на благо прав человека: в Руанде в 1997 году пять человек были убиты в результате нападения из засады; в 2003 году погибло 22 сотрудника ООН при взрыве в Багдаде; на Гаити 2 сотрудника УВКПЧ погибли в результате землетрясения 2010 года; и в 2011 году сотрудник по правам человека был убит в Афганистане в результате нападения на здание ООН.

Пансиери заявила, что на протяжении своей карьеры в Организации Объединенных Наций она стала свидетелем многих изменений в мире, в котором работает ООН, и того, как гуманитарные работники перестали быть защищены от нападений.

"Сегодня все больше сотрудников ООН и других работников гуманитарной помощи становятся мишенями для насилия и убийств, осуществляемых всеми сторонами, и в слишком большом числе конфликтов, а также целью для преступных группировок", - добавила она. "Эта ужасная реальность, которая так горько наступила для нас 12 лет назад, теперь является тем, с чем мы все должны жить, оплакивая тех, кто был убит".

По словам Пансиери, несмотря на существующую опасность, эти мужчины и женщины как гуманитарные работники знали, что их действия "ставят их на путь, который будет невероятно интересным, трудным и поощряющим, чего не может дать большинство других профессий".

Одним из таких работников гуманитарной помощи был Дафер аль Хуссини, сотрудник ООН по правам человека, который работал в отделении Управления в Ираке в момент нападения. Во время церемонии он рассказал об этом дне в своем личном выступлении. "Этот мучительный день стал поворотным для моей страны, и поскольку теракты продолжаются во всем Ираке, мои иракские коллеги постоянно находятся в состоянии отчаяния и страха", - сказал он.

Сотрудница Управления ООН по правам человека, которая потеряла мужа в результате теракта в Багдаде, Лаура Дольчи-Канаан рассказала коллегам о важности проведения этой ежегодной церемонии в штаб-квартире. Ее муж Жан-Селим Канаан был среди сотрудников Управления ООН по правам человека, которые работали вместе с Виейра ди Меллу.

"Как семьи и выжившие после этой трагедии мы хотим поблагодарить вас за то, что пришли", - сказала она. "Несмотря на наше горе, мы находим утешение в том, что видим, как год за годом Всемирный день гуманитарной помощи становится все более резонансным событием в ООН и во всем мире".

В этом году по случаю Всемирного дня гуманитарной помощи ООН запускает кампанию "Share Humanity" ("Разделить гуманность"), чтобы поощрять людей во всем мире присоединяться к всемирным гуманитарным организациям и становиться активными посланниками гуманности.

19 августа 2015 г.

Страница доступна на: