Skip to main content

Журналисты в арабском мире: смелость говорить правду властям

14 августа 2014

Журналисты в арабском мире должны преодолевать огромные трудности, освещая истории, связанные с правами человека, зачастую ежедневно сталкиваясь с угрозами о расправе, тюремном заключении, угрозами выдворения из страны, шантажом, предложениями взяток и другими трудностями. Иорданская журналистка, которая попросила об анонимности, когда рассказывала свою историю, недавно сказала участникам собрания работников СМИ с Ближнего Востока и из Северной Африки: "Говорить правду властям - это этический долг каждого журналиста".

"К сожалению, многие из тех журналистов, которые в своих работах бросали вызов существующим правилам и требовали того, чтобы официальная власть действовала справедливо и гуманно, подвергались запугиваниям и даже были убиты за последние несколько десятилетий", - сказала она.

Недавно Управление ООН по правам человека организовало обучающий курс для специалистов, в рамках которого у работников СМИ из региона Ближнего Востока и Северной Африки была возможность выразить свои порой довольно противоречивые взгляды на освещение СМИ ситуации с правами человека в этом регионе. Дебаты между редакторами, репортерами и правозащитниками обратили внимание на проблему того, что вопросы прав человека, включая вопросы права, морали и политической философии, освещаются редко, и вместо них журналистика сосредоточена на фактической информации и сообщении того, что и когда произошло.

Целью обучения было наращивание потенциала региональных журналистов в создании репортажей о правах человека, например, поощряя их к разъяснению вопросов, связанных с социальными и экономическими правами, и научив их распознавать и использовать правозащитный аспект в репортерской работе, особенно когда речь идет о нарушениях прав человека.

"Для меня журналистика не является профессией с целью развлечения людей", - говорит один из участников курса Аббас Сале из Ливана. - "Это важнейшее средство для продвижения демократии и прав человека".

Глава Центра ООН по обучению и документации в области прав человека для Юго-Западной Азии и Арабского региона, расположенного в Доха, Элобайд Элобайд сказал, что "в целом, информации о нарушениях прав человека и о правозащитных стандартах достаточно. Однако влияние этой информации на общество не настолько сильно, как можно ожидать".

Бывший министр по правам человека Марокко доктор Мохаммед Ауджар заявил, что после событий Арабской весны проблемы в области прав человека стали более заметны как в рамках государственной политики, так и в выражении общественного мнения. Обращаясь к участникам, он сказал, что данный рост интереса к правам человека отразился и в СМИ. Однако Ауджар добавил, что, хотя журналисты расширили освещение правозащитных вопросов в новых сферах, многие нарушения прав человека освещаются в СМИ очень мало.

"Большое количество репортажей сосредоточено на нарушениях прав человека в ходе конфликтов. Вопросы прав человека за пределами конфликта становятся менее заметными", - говорит Ауджар.

"Как журналист я считаю, что моя первостепенная роль заключается в получении информации, ее проверке с точки зрения объективности и ее донесении", - говорит марокканский журналист Каутер Дауд. "Я не считаю, что моя функция заключается в том, чтобы влиять на мнение своей публики в принятии решений о том, что нужно делать с этой информацией".

Юссеф Ханани, журналист из Марокко, поспорил с мнением Каутера, подчеркнув, что "особой обязанностью журналиста является защита ценностей, в том числе ценностей в области прав человека".

Другой участник, журналист из Египта, который также попросил об анонимности, предупредил, что "пока правительства не будут сами привержены искоренению всех форм официального вмешательства в работу журналистов и не устранят все преграды на пути свободных СМИ, качество освещения вопросов в области прав человека будет все больше снижаться".

Одним из итогов диалога стало создание страницы в социальных СМИ, где собраны истории о правах человека и продвигается правозащитный подход к освещению информации в СМИ.

Данное обучение в Рабате (Марокко) четвертый год подряд было совместно организовано Центром ООН по обучению и документации в области прав человека при сотрудничестве с отделом Аль-Джазира по вопросам прав человека и гражданских свобод, Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры и Центром для продвижения свободы СМИ в Доха.

14 августа 2014 г.

Страница доступна на: