Skip to main content

Запуганное население Сирии заслуживает политического решения, - заявила Комиссия ООН

03 апреля 2014

"Около девяти миллионов людей, треть населения страны, к настоящему времени покинули свои дома. Помимо 2,5 миллионов беженцев, в Сирии приблизительно 6,5 миллионов внутренне перемещенных лиц. Еще миллионы живут в анклавах, окруженных насилием", - сообщил Председатель Комиссии по расследованию нарушений в Сирии Пауло Сержиу Пинхейро Совету по правам человека в Женеве.

Пинхейро, который представил Совету последний доклад Комиссии и уточняющую информацию, сообщил участникам, что конфликт между правительственными силами, включая проправительственные вооруженные формирования, и вооруженными оппозиционными группировками в Сирийской Арабской Республике, очевидно, не ослабевает и идет уже четвертый год.

Он описал трагическую реальность миллионов мирных жителей по всей стране, которые продолжают гибнуть в результате повторяющихся терактов со стороны неправительственных вооруженных группировок и правительственных сил. Сотни и тысячи людей в осажденных районах так истощены, что вынуждены искать пищу среди отбросов, чтобы выжить.

"За исключением отважных усилий гуманитарных организаций, международное сообщество сделало очень мало, но продолжает подтверждать судьбу тех, кто оказался в эпицентре этого вихря. Сирийцы чувствуют себя покинутыми, и им кажется, что надежды нет", - отметил Пинхейро. Он подчеркнул, что стороны, влиятельные государства и международное сообщество должны обеспечить защиту мирных жителей и снять осады, чтобы обеспечить доступ для гуманитарной помощи.

Председатель Комиссии также отметил, что военная ситуация стала более сложной. Правительственные силы и проправительственные вооруженные формирования получают поддержку иностранных бойцов. Кампания правительства с использованием бочковых бомб в районах, населенных мирными жителями, особенно в городе Алеппо, стала более активной в 2014 году. С другой стороны, иностранные бойцы также присоединились и к наиболее экстремистским неправительственным вооруженным группировкам, особенно на севере Сирии, и продолжают устрашать население мухафаз Алеппо и Аль-Ракка.

"В то время как вооруженные группировки организуются в коалиции, напряжение вокруг политического контроля, ресурсов и идеологических направлений сохраняется. В январе 2014 г. это напряжение привело к вспышке смертоносного насилия в северных и северо-восточных мухафазах", - заявил он.

Пинхейро также сказал, что Комиссия реагировала на призывы к справедливости от сирийцев, фиксируя информацию о происшествиях и составляя "список нарушителей" с момента создания Комиссия.

"Этот "список нарушителей" содержит имена лиц, которые несут уголовную ответственность за взятие заложников, пытки и казни. Он также содержит имена руководителей разведывательных служб и учреждений для содержания под стражей, где задержанные подвергались пыткам, имена военных командиров, которые обозначали мирных жителей в качестве цели, названия аэропортов, в которых планируются и осуществляются сбросы бочковых бомб, а также вооруженных группировок, причастных к нападению и перемещению мирных жителей", - сказал он.

Пинхейро призвал к большей поддержке со стороны Совета Безопасности ООН и государств-членов для обеспечения подотчетности и правосудия, а также для возобновления мирных переговоров в Женеве. Он также подчеркнул ответственность государств, имеющих влияние в данном регионе, в избрании политического пути к примирению в Сирии.

"В частности, эта ответственность заключается в исполнении ваших обязательств не поставлять оружие туда, где оно будет использоваться для совершения военных преступлений и преступлений против человечности. Наши доклады содержат информацию об этих преступлениях", - отметил он. "Никто не может заявить, что не знает о ситуации в Сирии. Те, кто верят в военное разрешение сирийской войны,или опосредованных войн, ведущихся внутри Сирии, подрывают возможность ее политического разрешения".

"Стороны конфликта и влиятельные государства должны с новой решимостью стремиться к политическому разрешению путем переговоров, что Комиссия постоянно рассматривала как единственный путь разрешения данного конфликта", - добавил Пинхейро.

3 апреля 2014 г.

Страница доступна на: