Skip to main content

Пресс-релизы Управление Верховного комиссара по правам человека

Сирия: Зейд предостерег о катастрофе, к которой могут привести боевые действия в Даръа

Прекратить использовать мирных жителей в Сирии как пешек

29 июня 2018

ЖЕНЕВА (29 июня 2018 г.) – Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль Хусейн призвал все стороны конфликта в Сирии положить конец эскалации насилия в провинции Даръа, соблюдать свои обязательства, предусмотренные международным правом, и избежать повторения кровопролития и страдания, которые произошли ранее в этом году в Восточной Гуте.

"Тысячи людей уже покинули свои дома, однако существуют опасения, что в результате дальнейшей эскалации боевых действий многие гражданские лица окажутся в западне между силами правительства и их союзниками, с одной стороны, и группами вооруженной оппозиции и ИГИЛ, с другой", - говорит Зейд.

Правительственные силы и их союзники взяли под контроль ключевой город Бусра-аль-Харир, а также многие города в восточной части провинции Даръа, в том числе в районе Ладжат. 

"В мое Управление также поступают сообщения о том, что на некоторых правительственных контрольно-пропускных пунктах в юго-восточной и западной частях Даръа людей пускают в контролируемые правительством районы Даръа и Эс-Сувайда только за определенную плату", - говорит Верховный комиссар.

"Помимо тяжелого положения, в котором оказались мирные жители, также поступают сообщения о том, что боевики ИГИЛ не позволяют мирным жителям покидать районы, находящиеся под их контролем в бассейне реки Ярмук в западной части провинции Даръа", - говорит он.

"Гражданские лица в Сирии стали пешками в руках разных игроков. Хочу напомнить представителям всех сторон конфликта, что, согласно международному праву, они обязаны делать все необходимое для того, чтобы обеспечить защиту гражданских лиц. Я призываю их предоставить желающим возможность в безопасности покинуть ту или иную местность, и обеспечить защиту тех мирных жителей, кто решает остаться", - заявил Верховный комиссар.

С 19 июня, когда усилились обстрелы и бомбардировки, Управление ООН по правам человека задокументировало в различных населенных пунктах, по меньшей мере, 46 случаев гибели гражданских лиц. Среди них город аль-Хирак, который подвергся сильнейшей бомбардировке. Сообщается, что наземные удары наносились по удерживаемым оппозицией районам города, в результате чего погибли два мирных жителей 20 июня и еще четыре мирных жителя 21 июня. 26 июня в результате авиаударов погибло шесть мирных жителей в аль-Хирак. В тот же день рынок в Наве на западе Даръа, по сообщениям, подвергся наземным ударам, в результате которых погибло шесть мирных жителей. Также сообщается, что 27 июня семья из пяти человек - двое родителей и трое детей - были убиты в городе Даель на западе Даръа после того, как авиаудар задел их машину.

Тысячи мирных жителей, по сообщениям, были вынуждены бежать из своих домов в сторону западной части Даръа, включая Наву и Джасим, и в сторону иорданской границы. Многие из них оказались в пустыни без доступа к основным продуктам питания и воде. 26 июня Иордания объявила, что ее граница с Сирией остается закрытой.

Провинция Даръа, которая находится на пересечении Иордании, оккупированных Голанских высот и Ливана, была объявлена зоной деэскалации в июле 2017 г., когда было достигнуто трехстороннее соглашение о прекращении огня с США, Россией и Иорданией в качестве гарантов.   

"Я говорил о жестокой иронии того, что Восточная Гута стала зоной деэскалации, и о том, как ведение этой войны было крайне постыдным с самого начала и запятнало всех нас. Теперь еще одна зона "деэскалации" рискует стать местом масштабных потерь и ранений среди мирного населения. Это безумие должно прекратиться", - заявил Зейд.

КОНЕЦ

 


Страница доступна на: