Skip to main content

Пресс-релизы Управление Верховного комиссара по правам человека

Новые законы в Украине чреваты ограничением основополагающих прав человека – Нави Пиллэй

Пиллэй / Беспорядки в Украине

21 января 2014


 

ЖЕНЕВА (21 января 2014 г.) – Во вторник Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй призвала украинцев к конструктивному диалогу с целью предотвращения обострения ситуации, особенно ввиду принятия новых законов, не соответствующих международным стандартам в области прав человека.  

“Насильственные столкновения в последние нескольких дней в центре Киева, в результате которых, по сообщениям, многие были ранены, вызывают серьезную тревогу”, - заявила Верховный комиссар. “Я призываю все стороны вступить в конструктивный диалог, чтобы избежать дальнейшей эскалации беспорядков. Чем дольше они будут ждать, тем труднее будет найти выход из ситуации”.

Нави Пиллэй также рекомендовала обеспечить длительный диалог с участием всех заинтересованных сторон. Она обратила внимание на повторные попытки властей начать диалог с лидерами оппозиции.   

Однако Верховный комиссар  выразила серьезное беспокойство по поводу пакета законодательных актов, который был принят 16 января. Новое законодательство вводит жесткие ограничения на возможность реализации основных прав, включая право на свободу ассоциаций, собраний и выражения мнений, и предусматривает наказание за нарушения, в том числе тюремное заключение. Эти законы были опубликованы сегодня.

" Я призываю власти приостановить применение этих законов и предоставить время для тщательного анализа их содержания, которое должно полностью соответствовать международным стандартам в области прав человека, в частности, обязательствам Украины по соответствующим договорам, которые она ратифицировала”, - заявила она.

“Я крайне встревожена тем фактом, что новые законы чреваты ограничением права на свободу выражения мнений и свободу собраний, права на информацию, права на свободу действий гражданского общества. Эти законы могут привести к безнаказанности за нарушения прав человека”.

Эти нормативные акты предусматривают, среди прочего, что неправительственные организации, получающие финансирование из-за рубежа, должны быть зарегистрированы в качестве «иностранных агентов», утратить свой статус некоммерческой организации и регулярно публиковать финансовые отчеты по своей деятельности.

«Эти положения отбрасывают назад успехи в области обеспечения прав человека в Украине, подавляют полемику и инакомыслие, а также ставят под угрозу демократические завоевания последних двух десятилетий», - отметила Нави Пиллэй.

Она приветствовала намерение Омбудсмена Украины провести анализ положений законов с точки зрения возможных угроз правам и свободам, а также на соответствие международным стандартам в области прав человека и соответствующим обязательствам Украины.  

Нави Пиллэй повторила свой призыв ко всем сторонам проявлять сдержанность, подчеркнув, что право на мирное собрание является основополагающим правом человека.

“Я призываю лидеров оппозиции дистанцироваться от тех своих сторонников, которые прибегают к насилию”, - заявила она. “Полностью признавая законную обязанность государства защищать от насилия, я призываю правоохранительные органы выполнять свои обязательства в полном соответствии с международными нормами в области прав человека”.

КОНЕЦ

Для получения дополнительной информации и с запросами от СМИ, пожалуйста, обращайтесь к Руперту Колвиллю (+ 41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org), Равине Шамдасани (+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org ) или Сесиль Пуйи (+41 22 917 9310 / cpouilly@ohchr.org ).

ООН Права человека, следите за нами в социальных СМИ:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
Google+ gplus.to/unitednationshumanrights
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR
Storify: http://storify.com/UNrightswire
Ознакомьтесь с универсальным указателем по правам человека:
http://uhri.ohchr.org/ru

 

Страница доступна на: