Resumen

En el presente informe, la Relatora Especial pide que la trata de personas reciba mayor atención en la agenda sobre las mujeres, la paz y la seguridad y en los planes y programas de acción, y reconoce que la trata de personas con cualquier fin de explotación constituye una amenaza para la paz y la seguridad, socava los procesos de consolidación de la paz y la realización y el goce de los derechos humanos en pie de igualdad. Reflexiona, asimismo, sobre cómo el género determina la vivencia de los conflictos, la inseguridad y la injusticia, tanto para mujeres y niñas, como para los hombres y los niños, las personas lesbianas, gais, bisexuales y transgénero (personas LGBT) y las personas de diversas identidades de género, limitando a menudo la protección igualitaria de los derechos. Pide que se adopte un enfoque más global para lograr la igualdad entre los géneros, reconociendo la importancia del género en la consecución de la justicia, la paz y la seguridad. Recuerda que para lograr la igualdad de género es necesario transformar las relaciones de poder y desigualdad entre hombres y mujeres, y reconocer la indivisibilidad de los derechos económicos, sociales y culturales, y civiles y políticos.

Por último, la Relatora Especial analiza los escasos progresos realizados por lo que respecta a la integración de las medidas destinadas a combatir la trata de personas en la agenda sobre las mujeres y la paz y la seguridad de las Naciones Unidas y a escala regional y nacional, y presenta recomendaciones específicas encaminadas a reforzar la actuación contra la trata de personas en las agendas, los planes de acción y los programas sobre las mujeres, la paz y la seguridad, otorgando prioridad a los derechos humanos de las víctimas de la trata y a la adopción de medidas eficaces de prevención y de rendición de cuentas, entre las que figuran las reparaciones y las garantías de no repetición. Se fundamenta en análisis anteriores sobre la trata en situaciones de conflicto, el cambio climático y los desplazamientos, la protección de los refugiados y los desplazamientos forzosos, en las intersecciones con el terrorismo y la lucha antiterrorista, en el principio de no penalización y, específicamente, en la agenda sobre las mujeres, la paz y la seguridad.