Skip to main content

البيانات المفوضية السامية لحقوق الإنسان

تعليق المتحدثة باسم مفوضيّة الأمم المتّحدة السامية لحقوق الإنسان ليز ثروسيل على عمليات الاعدام في سنغافورة

02 آب/أغسطس 2022

جنيف (في 2 آب/ أغسطس 2022) - نستنكر بأشد العبارات شنق رجلين في سنغافورة اليوم ونعرب عن قلقنا البالغ حيال عمليتَي الإعدام المخطّط تنفيذهما في 5 أب/ أغسطس بحق رجلين آخرين.

فقد تم شنق رجلين، أحدهما ماليزي والآخر سنغافوري، في سجن شانغي هذا الصباح بعد إدانتهما في أيار/ مايو 2015 بتهمة تهريب المخدرات وبعد رفض استئنافهما لاحقًا. ومن المتوقع أيضًا إعدام رجلين آخرين، هما عبد الرحيم بن شعيبي وشريكه المتهم معه أونغ سيو بينغ، يوم الجمعة بعد إخطار عائلة بن شعيبي بمصيره في 29 تموز/ يوليو. وقد تمّت إدانة الرجلَيْن في العام 2018 بتهمة حيازة المخدرات لغرض الاتجار بها، وتأييد الحكم الصادر ضدهما في الاستئناف. واعتادت السلطات في الماضي أن تنفذ حكم الإعدام بحقّ الأشخاص المتهمين معًا في نفس اليوم.

نحثّ السلطات السنغافورية على وقف جميع عمليات الإعدام المقررة، بما في ذلك إعدام عبد الرحيم بن شعيبي وأونغ سيو بينغ. كما ندعو الحكومة إلى إنهاء استخدام أحكام الإعدام الإلزامية في جرائم المخدرات، وتخفيف جميع أحكام الإعدام إلى عقوبة السجن، وإلى الوقف الفوري لجميع عمليات الإعدام، بهدف إلغائها نهائيًا في نهاية المطاف.

فعقوبة الإعدام تتعارض مع الحق في الحياة والحق في العيش في مأمن من التعذيب أو المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، كما يبرز إجماع متزايد على إلغائها على المستوى العالمي. وقد ألغت أكثر من 170 دولة حتى اليوم عقوبة الإعدام أو أوقفتها سواء في القانون أو في الممارسة.

انتهى

للحصول على المزيد من المعلومات وطلبات وسائل الإعلام، الرجاء الاتّصال:

في جنيف:
بليز ثروسل + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org


في نيروبي:
بسيف ماغانغو - +254 788 343 897 seif.magango@un.org

تابعونا وشاركوا أخبارنا على:

تويتر: @UNHumanRights
وفايسبوك: unitednationshumanrights
وانستغرام: @unitednationshumanrights

الصفحة متوفرة باللغة: