بيانات صحفية العربية 29 آب/أغسطس 2022 بيان بعثة الأمم المتحدة المستقلة لتقصي الحقائق في ليبيا بشأن الاشتباكات المسلحة الأخيرة في طرابلس https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2022/08/statement-un-fact-finding-mission-libya-armed-clashes-tripoli
القصص العربية 26 تموز/يوليو 2022 "فقدنا أصدقاءنا وأقرباءنا ومنازلنا" https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2022/07/i-lost-friends-relatives-our-house
بيانات صحفية العربية 29 حزيران/يونيو 2022 المساءلة حتمية لمحاكمة المسؤولين عن جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية في ليبيا https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2022/06/accountability-pivotal-prosecute-those-responsible-war-crimes-and-crimes
البيانات العربية 13 حزيران/يونيو 2022 المفوضة السامية تعرض آخر المستجدات بشأن دور الدول في التصدي للجوائح https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2022/06/high-commissioner-update-role-states-responding-pandemics
البيانات العربية 13 حزيران/يونيو 2022 إحاطة شفهية بآخر المستجدّات في مجال حقوق الإنسان وأنشطة مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2022/06/oral-update-global-human-rights-developments-and-activities-un-human-rights
بيانات صحفية العربية 07 حزيران/يونيو 2022 لجنة التحقيق المعنية بالأرض الفلسطينية المحتلّة، بما في ذلك القدس الشرقية، وإسرائيل تصدر أوّل تقريرٍ لها https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2022/06/commission-inquiry-occupied-palestinian-territory-including-east-jerusalem
البيانات العربية 03 أيّار/مايو 2022 بيان مشترك بشأن سلامة الصحفيين بمناسبة اليوم العالمي لحرية الصحافة لعام 2022 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2022/05/joint-statement-safety-journalists-occasion-world-press-freedom-day-2022
بيانات صحفية العربية 28 آذار/مارس 2022 ليبيا: انتهاكات حقوق الإنسان تعيق الانتقال إلى السلام والديمقراطية وسيادة القانون https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2022/03/fact-finding-mission-libya-human-rights-violations-are-impeding-transition
القصص العربية 28 آذار/مارس 2022 البذور محور المنظومات الغذائية بالنسبة إلى الشعوب والثقافات وحقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2022/03/seeds-central-peoples-food-systems-cultures-and-human-rights
البيانات العربية 28 شباط/فبراير 2022 باشيليت تدعو العالم للتعبير عن قيادة صارمة في هذا الوقت "الحرج للغاية" من تاريخنا https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2022/02/bachelet-calls-strong-leadership-moment-profound-gravity