بيانات صحفية العربية 16 شباط/فبراير 2023 سوريا: خبراء من الأمم المتّحدة يعربون عن قلقهم البالغ حيال ورود تقارير تفيد بإلقاء سلطات الأمر الواقع القبض على أطفال من الذكور في مخيم روج https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/02/syria-un-experts-alarmed-reports-boys-taken-camp-roj-de-facto-authorities
التقارير المواضيعية العربية 16 شباط/فبراير 2023 A/HRC/52/30: الممارسات الجيدة على الصعيد الوطني في مجال التجريم والتحقيق والمقاضاة وإصدار الأحكام على جرائم التعذيب https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/thematic-reports/ahrc5230-good-practices-national-criminalization-investigation
الأخبار العربية 13 شباط/فبراير 2023 أوكرانيا: آخر المستجدّات بشأن الخسائر في صفوف المدنيين، 13 شباط/ فبراير 2023 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/news/2023/02/ukraine-civilian-casualty-update-13-february-2023
بيانات صحفية العربية 10 شباط/فبراير 2023 هايتي: تصاعد عنف العصابات يحوّل "الحياة اليومية إلى كابوس حقيقي"، على حدّ تعبير تورك https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/02/haiti-rise-extreme-gang-violence-makes-living-nightmare-turk
البيانات العربية 10 شباط/فبراير 2023 مفوّض الأمم المتّحدة السامي لحقوق الإنسان فولكر تورك يختتم زيارته الرسمية إلى هايتي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2023/02/un-high-commissioner-human-rights-volker-turk-concludes-his-official-visit-haiti
بيانات صحفية العربية 07 شباط/فبراير 2023 تورك يحث على التحقيق في مقتل العشرات في الاشتباكات بالصومال https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/02/turk-urges-investigation-after-scores-killed-somalia-clashes
الأخبار العربية 06 شباط/فبراير 2023 أوكرانيا: آخر المستجدّات بشأن الخسائر في صفوف المدنيين، 6 شباط/ فبراير 2023 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/news/2023/02/ukraine-civilian-casualty-update-6-february-2023
التقارير المواضيعية العربية 02 شباط/فبراير 2023 A/77/718: أنشطة منظومة الأمم المتحدة في مجال تنفيذ استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب - تقرير الأمين العام https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/thematic-reports/a77718-activities-united-nations-system-implementing-united-nations
الأخبار العربية 03 كانون الثاني/يناير 2023 أوكرانيا: آخر المستجدّات بشأن الخسائر في صفوف المدنيين، 3 كانون الأوّل/ ديسمبر 2023 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/news/2023/01/ukraine-civilian-casualty-update-3-january-2023
الأخبار العربية 19 كانون الاول/ديسمبر 2022 أوكرانيا: آخر المستجدّات بشأن الخسائر في صفوف المدنيين، في 19 كانون الأوّل/ ديسمبر 2022 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/news/2022/12/ukraine-civilian-casualty-update-19-december-2022