بيانات صحفية العربية 25 أيلول/سبتمبر 2023 هيئة أممية تحث فلسطين على تعزيز التدابير الوقائية ضد التعذيب https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/09/palestine-must-strengthen-torture-prevention-measures-un-body-finds
الإخطارات الإعلامية العربية 08 أيلول/سبتمبر 2023 هيئة أممية للوقاية من التعذيب في زيارة إلى فلسطين https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/media-advisories/2023/09/un-torture-prevention-body-conduct-first-visit-palestine
القصص العربية 04 تشرين الثاني/نوفمبر 2022 خبير أممي: تدمير المنازل أثناء النزاعات من الجرائم الدولية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2022/11/expert-home-destructions-during-conflict-are-international-crime
التقارير العربية 10 آب/أغسطس 2022 A/77/282: مسألة زواج الأطفال والزواج المبكر والزواج القسري - تقرير الأمين العام https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/reports/a77282-issue-child-early-and-forced-marriage-report-secretary-general
بيانات صحفية العربية 12 أيّار/مايو 2022 لم يُحرِز لبنان سوى القليل من التقدم في مجال منع التعذيب، حسب خبراء الأمم المتحدة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2022/05/lebanon-little-progress-torture-prevention-un-experts-find
البيانات العربية 03 أيّار/مايو 2022 بيان مشترك بشأن سلامة الصحفيين بمناسبة اليوم العالمي لحرية الصحافة لعام 2022 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2022/05/joint-statement-safety-journalists-occasion-world-press-freedom-day-2022
بيانات صحفية العربية 06 نيسان/أبريل 2022 تونس: لا تزال عديد المسائل تشغلنا بالرغم من التقدم الحاصل، حسب هيئة أممية للوقاية من التعذيب https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2022/04/tunisia-progress-made-concerns-remain-says-un-torture-prevention-body
بيانات صحفية العربية 24 آذار/مارس 2022 هيئة أممية للوقاية من التعذيب في زيارة إلى تونس https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2022/03/un-torture-prevention-body-visit-tunisia
بيانات صحفية العربية 02 أيلول/سبتمبر 2021 أفغانستان: يجب على السلطات حظر التعذيب في أي ظرف من الظروف - اللجنة الفرعية للوقاية من التعذيب لدى الأمم المتحدة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2021/09/afghanistan-authorities-must-prohibit-torture-any-circumstances-un-torture
الأخبار العربية 16 حزيران/يونيو 2020 خبراء من الأمم المتحدة يطالبون المجتمع الدولي بمساءلة إسرائيل عن ضمّها أجزاء من الضفة الغربية الفلسطينية لانتهاكها القانون الدولي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2020/06/israeli-annexation-parts-palestinian-west-bank-would-break-international-law-un-experts