القصص العربية 30 آب/أغسطس 2013 راجاني ماهارجان: تنظيم حملة للتغيير الاجتماعي من أجل شعب نوار في نيبال https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2013/08/rajani-maharjan-campaigning-social-change-newar-people-nepal
القصص العربية 27 آب/أغسطس 2013 إعلان تصدره الأمم المتحدة لتعزيز حقوق العاملين في المناطق الريفية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2013/08/un-declaration-promote-rights-people-working-rural-areas
بيانات صحفية العربية 26 آب/أغسطس 2013 تأثير الشركات على حقوق الإنسان في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي - النقاش الإقليمية الأولى https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2013/08/impact-businesses-human-rights-latin-american-and-caribbean-first-regional
القصص العربية 23 آب/أغسطس 2013 تحقيق مساواة المرأة مع الرجل في تونس https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2013/08/achieving-equality-women-tunisia
بيانات صحفية العربية 22 آب/أغسطس 2013 بيلاي تقول أنّ مزاعم استعمال الأسلحة الكيميائية السورية "خطيرة بشكل استثنائي" وتدعو للتحقيق بشكل أساسي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2013/08/pillay-says-syrian-chemical-weapons-allegations-exceptionally-grave
القصص العربية 21 آب/أغسطس 2013 مهمة امرأة للقضاء على التقليد المتعلق بتشويه الأعضاء التناسلية للإناث في مجتمعها المحلي الكيني https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2013/08/womans-mission-eliminate-tradition-fgm-her-kenyan-community
التقارير المواضيعية العربية 20 آب/أغسطس 2013 International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance - Report of the Secretary-General - Addendum https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/reports/international-convention-protection-all-persons-enforced-disappearance-report-1
التقارير العربية 19 آب/أغسطس 2013 Report of the Chairs of the human rights treaty bodies on their twenty-fifth meeting https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/reports/report-chairs-human-rights-treaty-bodies-their-twenty-fifth-meeting
القصص العربية 19 آب/أغسطس 2013 يُحيي مكتب الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ذكرى جميع الموظفين الذين فقدوا حياتهم أثناء عملهم في خدمة حقوق الإنسان. https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2013/08/un-human-rights-office-honours-staff-members-who-have-lost-their-lives-service
القصص العربية 15 آب/أغسطس 2013 مكتبة مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان تتوسع بعد تلقي تبرع سخي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2013/08/library-un-human-rights-office-expands-after-generous-donation