بيانات صحفية العربية 27 نيسان/أبريل 2018 زيد بخصوص عمليات القتل في غزة: على اسرائيل أن تعالج الاستخدام المفرط للقوة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2018/04/gaza-deaths-israel-must-address-excessive-use-force-zeid-says
بيانات صحفية العربية 17 نيسان/أبريل 2018 خبراء الأمم المتحدة لحقوق الإنسان يدينون مقتل الفلسطينيين بالقرب من السياج الحدودي في غزة على يد قوات الأمن الإسرائيلية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2018/04/un-human-rights-experts-condemn-killings-palestinians-near-gaza-fence
بيانات صحفية العربية 06 نيسان/أبريل 2018 خبراء الأمم المتحدة لحقوق الإنسان يدينون الرد الإسرائيلي على تظاهرات الفلسطينيين في غزة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2018/04/un-rights-experts-condemn-israels-response-palestinian-protests-gaza
بيانات صحفية العربية 13 شباط/فبراير 2018 خبيرا الأمم المتّحدة قلقَيْن حيال توقيف الفتاة الفلسطينيّة لصفعها جنديًّا إسرائيليًا https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2018/02/un-rights-experts-alarmed-detention-palestinian-girl-slapping-israeli
بيانات صحفية العربية 31 كانون الثاني/يناير 2018 مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان تصدر تقريرا عن الشركات التجارية في المستوطنات وحقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2018/01/un-rights-office-issues-report-business-and-human-rights-settlements
بيانات صحفية العربية 18 كانون الثاني/يناير 2018 الاستعراض الدوري الشامل لمجلس حقوق الإنسان يفحص سجل إسرائيل في مجال حقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2018/07/israels-human-rights-record-be-reviewed-universal-periodic-review
بيانات صحفية العربية 15 حزيران/يونيو 2017 خبير أممي ينذر بضرورة اتخاذ تدبير فوري في ظل الأزمة الإنسانية الناجمة عن انقطاع التيار الكهربائي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2017/06/immediate-action-needed-gaza-power-cuts-spark-humanitarian-crisis-un-expert
بيانات صحفية العربية 24 أيّار/مايو 2017 المفوض السامي يحث إسرائيل على احترام حقوق الانسان للمعتقلين الفلسطينيين https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2017/05/zeid-urges-israel-respect-human-rights-detainees
البيانات العربية 08 آذار/مارس 2017 استعراض المفوض السامي لحقوق الإنسان لأنشطة مكتبه وآخر المستجدات في مجال حقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2017/03/high-commissioner-human-rights-activities-his-office-and-recent-human-rights
بيانات صحفية العربية 03 آذار/مارس 2017 خبيران حقوقيان من الأمم المتحدة يستنكران القيود المتزايدة لإسرائيل ضد المدافعين عن حقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2017/03/un-rights-experts-denounce-israels-growing-constraints-human-rights