موجز

يتناول المقرر الخاص المعني بالآثار المترتبة في مجال حقوق الإنسان على إدارة المواد والنفايات الخطرة والتخلص منها بطرق سليمة بيئيا، ماركوس أوريلانا، في هذا التقرير، الآثار السلبية للمواد السامة والخطرة على تمتع الشعوب الأصلية بحقوق الإنسان. فللتعدين والتنقيب عن النفط والغاز واستخراجهما، ورش مبيدات الآفات السامة، وإلقاء النفايات الخطرة، والأنشطة العسكرية آثار مروعة على حقوق الشعوب الأصلية. ويتأثر كل جانب من جوانب حياة الشعوب الأصلية بتلوث أجسادها وأراضيها ومياهها وأغذيتها وأحيائها البرية ونباتاتها. ويقدم المقرر الخاص توصيات تهدف إلى معالجة الآثار الضارة للمواد السامة على الشعوب الأصلية، بما في ذلك كيفية تفسير الصكوك القانونية المتعلقة بالمواد الكيميائية والنفايات في ضوء إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية.