Skip to main content
التقارير القطرية

A/HRC/51/34/Add.1: زيارة إلى كرواتيا - تقرير المقرر الخاص المعني بتعزيز الحقيقة والعدالة والجبر وضمانات عدم التكرار، السيد فابيان سالفيولي

نشرت

19 تموز/يوليو 2022

رمز الأمم المتحدة

A/HRC/51/34/Add.1

محور التركيز

الحقيقة والمصالحة

يتضمن هذا التقرير، المقدم إلى مجلس حقوق الإنسان من المقرر الخاص المعني بتعزيز الحقيقة والعدالة والجبر وضمانات عدم التكرار، فابيان سالفيولي، عن زيارته إلى كرواتيا في الفترة من 26 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 3 كانون الأول/ديسمبر 2021، تقييمه للتدابير التي اعتمدتها الحكومة لمعالجة الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان والقانون الإنساني المرتكبة خلال حرب 1991-1995.

ويشير التقرير إلى الجهود المتواصلة والجديرة بالثناء التي بذلت بعد الحرب، بدعم من المجتمع الدولي، لمعالجة تجاوزات الماضي، ولا سيما فيما يتعلق بالبحث عن المفقودين، والمحاكمة الجنائية لمجرمي الحرب، والإصلاحات المؤسسية والقانونية من أجل تعزيز سيادة القانون والحكم الديمقراطي. بيد أن المقرر الخاص يشدد على وجود أوجه القصور في عدة مجالات، بما في ذلك الجبر الكامل المستحق للضحايا المدنيين، وعمليات تخليد الذكرى الشاملة وآليات البحث عن الحقيقة، وتعزيز التنوع الثقافي والتفاهم بين الإثنيات، والمكافحة الفعالة للكراهية الإثنية والعرقية، وتصاعد تمجيد جرائم الحرب، والنزعة التحريفية إزاء إدانات المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة. ويشير كذلك إلى المأزق الذي لوحظ في جدول أعمال العدالة الانتقالية في السنوات التسع الماضية والخطر الذي يشكله عدم إحراز تقدم على استدامة عملية العدالة الانتقالية، وكذا على السلام والمصالحة.

ويختتم التقرير بتوصيات موجهة إلى حكومة كرواتيا والمجتمع الدولي.

الجهة المعدّة:

المقرر الخاص المعني بتعزيز الحقيقة والعدالة والجبر وضمانات عدم التكرار

مقدم الى:

مجلس حقوق الإنسان، الدورة الحادية والخمسون

الصفحة متوفرة باللغة: