Skip to main content

اختيار الهيئة التي يجب تقديم الشكوى إليها

يقدّم جدول المقارنة أدناه توجيهات بشأن الهيئة التي يجب التوجّه إليها في حال كنتم ترغبون في تقديم شكوى بشأن انتهاك مزعوم لحقوق الإنسان.

 

الإجراءات الخاصة

هيئات المعاهدات

مجلس حقوق الإنسان

ما هي الحالات التي يمكن تقديم شكوى بشأنها؟
     

أيّ من حقوق الإنسان

   

check

أي من الحقوق التي تندرج ضمن إطار ولايات الإجراءات الخاصة التي يتخطّى عددها الـ40

check

   

أي من الحقوق التي تحميها المعاهدة المعنية

 

check

 
من يمكنه تقديم شكوى وكيف؟
     

الضحايا

check

check

check

الأفراد الذين يمثّلون الضحايا

  في حال الحصول على موافقة خطية من الضحايا  

مجموعات الأفراد أو المجتمعات المحلية

check

في حال الحصول على موافقة خطية من الضحايا

check

المنظمات غير الحكومية

  في حال الحصول على موافقة خطية من الضحايا

check

المنظمات غير الحكومية

check

في حال الحصول على موافقة خطية من الضحايا  

المؤسّسات الوطنيّة لحقوق الإنسان

check

في حال الحصول على موافقة خطية من الضحايا  

تُطبَّق معايير أهلية محدّدة على كلّ حالة من الحالات المطروحة الرجاء الاطّلاع على الأسئلة الشائعة لكلّ خيار

الأسئلة الشائعة بشأن الإجراءات الخاصة الأسئلة الشائعة بشأن هيئات المعاهدات الأسئلة الشائعة بشأن مجلس حقوق الإنسان
ضدّ من يمكن تقديم شكوى؟
     

أي دولة عضو في الأمم المتّحدة

check

 

check

أي دولة طرف في المعاهدة المعنية

 

check

 

أي دولة قبلت اختصاص اللجنة في النظر في الشكاوى الفردية

 

check

 

المنظمات الحكومية الدولية

check

   

الجهات الفاعلة غير الحكومية

check

   
هل إجراء تقديم الشكاوى علني؟
     

علني

check

check

 

سرّي

   

check

كم من الوقت تستغرق الإجراءات؟
     

24 ساعة كحدّ أقصى (للحالات الطارئة)

check

   

من أسابيع إلى أشهر

   

check

بين سنتين وثلاث سنوات

 

check

 
كيف يمكن إطلاق إجراء تقديم الشكاوى؟
     

الحصول على المزيد من المعلومات والتفاصيل

check

check

check

الحصول على استمارة لتقديم شكوى وملؤها

check

check

check

            

 

            
            

الأسئلة الشائعة بشأن الإجراءات الخاصة 

            
            

الأسئلة الشائعة بشأن هيئات المعاهدات 

            
            

الأسئلة الشائعة بشأن مجلس حقوق الإنسان 

            
            

 

            
الاستمارة الإلكترونية الاستمارة الإلكترونية الاستمارة الإلكترونية

الصفحة متوفرة باللغة: