45° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos: Resoluciones, Decisiones y Declaraciones del Presidente
Atrás
Resoluciones, decisiones y declaraciones del Presidente
DECISIONES
DECLARACIONES DEL PRESIDENTE
Resoluciones, decisiones y declaraciones del Presidente
Los enlaces de los documentos con los textos aprobados en la primera columna que figura a continuación funcionarán una vez que los documentos hayan sido procesados, traducidos y publicados en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas en el Sistema de Documentos Oficiales (ODS). Para buscar los textos finales adoptados en el SAD, introduzca el número final en el campo de búsqueda, precedido de A/HRC/RES para las resoluciones, A/HRC/DEC para las decisiones o A/HRC/PRST para las declaraciones del Presidente.
En la Extranet del Consejo de Derechos Humanos 45(acceso para nuevos usuarios) se puede obtener más información sobre el examen de cada proyecto de propuesta, incluidas las revisiones orales, las enmiendas, las exposiciones de las consecuencias para el presupuesto por programas o los resultados detallados de la votación (según proceda).
RESOLUCIONES
| Texto aprobado | Título | Artículo | Proyecto | Medidas adoptadas |
|---|---|---|---|---|
| 45/1 | Situación de los derechos humanos en Belarús en el período previo a las elecciones presidenciales de 2020 y con posterioridad a ellas | 1 | A/HRC/45/L.1 | Adopted by a recorded vote (23 to 2, with 22 abstentions), Décima sesión 18 de septiembre de 2020 |
| 45/15 | Human rights situation in Yemen | 2 | A/HRC/45/L.25 | Adopted by a recorded vote (22 to 12, with 12 abstentions), 37th meeting, 6 October 2020 |
| 45/2 | Strengthening cooperation and technical assistance in the field of human rights in the Bolivarian Republic of Venezuela | 2 | A/HRC/45/L.55/Rev.1 | Adopted by a recorded vote (14 to 7, with 26 abstentions), 36th meeting, 6 October 2020 |
| 45/3 | Enforced or involuntary disappearances | 3 | A/HRC/45/L.19 | Adopted without a vote, 36th meeting, 6 October 2020 |
| 45/4 | Mandate of the Independent Expert on the promotion of a democratic and equitable international order | 3 | A/HRC/45/L.21 | Adopted by a recorded vote (22 to 15, with 10 abstentions), 36th meeting, 6 October 2020 |
| 45/5 | Human rights and unilateral coercive measures | 3 | A/HRC/45/L.22 | Adopted by a recorded vote (27 to 15, with 5 abstentions), 36th meeting, 6 October 2020 |
| 45/6 | The right to development | 3 | A/HRC/45/L.23 | Adopted by a recorded vote (27 to 13, with 7 abstentions), 36th meeting, 6 October 2020 |
| 45/28 | Promoting and protecting the human rights of women and girls in conflict and post-conflict situations on the occasion of the twentieth anniversary of Security Council resolution 1325 (2000) | 3 | A/HRC/45/L.24/Rev.1 (as orally revised) | Adopted as orally revised without a vote, 38th meeting, 7 October 2020 |
| 45/7 | Local government and human rights | 3 | A/HRC/45/L.27 | Adopted without a vote, 36th meeting, 6 October 2020 |
| 45/8 | The human rights to safe drinking water and sanitation | 3 | A/HRC/45/L.28/Rev.1 | Adopted without a vote, 36th meeting, 6 October 2020 |
| 45/9 | The role of good governance in the promotion and protection of human rights | 3 | A/HRC/45/L.29 | Adopted without a vote, 36th meeting, 6 October 2020 |
| 45/10 | Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence | 3 | A/HRC/45/L.31 | Adopted without a vote, 36th meeting, 6 October 2020 |
| 45/11 | Terrorism and human rights | 3 | A/HRC/45/L.33 | Adopted without a vote, 36th meeting, 6 October 2020 |
| 45/12 | Human rights and indigenous peoples | 3 | A/HRC/45/L.34 | Adopted without a vote, 36th meeting, 6 October 2020 |
| 45/13 | Human rights and the regulation of civilian acquisition, possession and use of firearms | 3 | A/HRC/45/L.35 | Adopted without a vote, 36th meeting, 6 October 2020 |
| 45/14 | Eliminating inequality within and among States for the realization of human rights | 3 | A/HRC/45/L.37 | Adopted by a recorded vote (25 to 8, with 14 abstentions), 36th meeting, 6 October 2020 |
| 45/16 | Mandate of the open-ended intergovernmental working group to elaborate the content of an international regulatory framework on the regulation, monitoring and oversight of the activities of private military and security companies | 3 | A/HRC/45/L.39 | Adopted without a vote, 37th meeting, 6 October 2020 |
| 45/17 | Mandate of the Special Rapporteur on the implications for human rights of the environmentally sound management and disposal of hazardous substances and wastes | 3 | A/HRC/45/L.41 | Adopted without a vote, 37th meeting, 6 October 2020 |
| 45/18 | The safety of journalists | 3 | A/HRC/45/L.42/Rev.1 | Adopted without a vote, 37th meeting, 6 October 2020 |
| 45/29 | Promoting, protecting and respecting women’s and girls’ full enjoyment of human rights in humanitarian situations | 3 | A/HRC/45/L.46/Rev.1 (as orally revised) | Adopted as orally revised without a vote, 38th meeting, 7 October 2020 |
| 45/30 | Rights of the child: realizing the rights of the child through a healthy environment | 3 | A/HRC/45/L.48/Rev.1 (as orally revised) | Adopted as orally revised without a vote, 38th meeting, 7 October 2020 |
| 45/19 | Situation of human rights in Burundi | 4 | A/HRC/45/L.36/Rev.1 | Adopted by a recorded vote (24 to 6, with 17 abstentions), 37th meeting, 6 October 2020 |
| 45/20 | Situation of human rights in the Bolivarian Republic of Venezuela | 4 | A/HRC/45/L.43/Rev.1 | Adopted by a recorded vote (22 to 3, with 22 abstentions), 37th meeting, 6 October 2020 |
| 45/21 | Situation of human rights in the Syrian Arab Republic | 4 | A/HRC/45/L.45 | Adopted by a recorded vote (27 to 1, with 19 abstentions), 37th meeting, 6 October 2020 |
| 45/31 | The contribution of the Human Rights Council to the prevention of human rights violations | 5 | A/HRC/45/L.32 (as orally revised) | Adopted as orally revised by a recorded vote (32 to 3, with 11 abstentions), 38th meeting, 7 October 2020 |
| 45/22 | National human rights institutions | 8 | A/HRC/45/L.20 | Adopted without a vote, 37th meeting, 6 October 2020 |
| 45/23 | Commemoration of the twentieth anniversary of the adoption of the Durban Declaration and Programme of Action | 9 | A/HRC/45/L.44 (as orally revised) | Adopted as orally revised without a vote, 37th meeting, 6 October 2020 |
| 45/24 | Mandate of the Working Group of Experts on People of African Descent | 9 | A/HRC/45/L.47 (as orally revised) | Adopted as orally revised without a vote, 37th meeting, 6 October 2020 |
| 45/32 | Enhancement of technical cooperation and capacity-building in the field of human rights | 10 | A/HRC/45/L.26 | Adopted without a vote, 38th meeting, 7 October 2020 |
| 45/33 | Technical cooperation and capacity building for the promotion and protection of human rights in the Philippines | 10 | A/HRC/45/L.38 (as orally revised) | Adopted as orally revised without a vote, 38th meeting, 7 October 2020 |
| 45/25 | Technical assistance and capacity-building to further improve human rights in the Sudan | 10 | A/HRC/45/L.40 (as orally revised) | Adopted as orally revised without a vote, 37th meeting, 6 October 2020 |
| 45/26 | Technical assistance and capacity-building for Yemen in the field of human rights | 10 | A/HRC/45/L.51 | Adopted without a vote, 37th meeting, 6 October 2020 |
| 45/27 | Assistance to Somalia in the field of human rights | 10 | A/HRC/45/L.52 | Adopted without a vote, 37th meeting, 6 October 2020 |
| 45/34 | Assistance technique et renforcement des capacités dans le domaine des droits de l'homme en République démocratique du Congo [Technical assistance and capacity-building in the field of human rights in the Democratic Republic of the Congo] | 10 | A/HRC/45/L.53 | Adopted without a vote, 39th meeting, 7 October 2020 |
| 45/35 | Technical assistance and capacity-building in the field of human rights in the Central African Republic | 10 | A/HRC/45/L.54 | Adopted without a vote, 39th meeting, 7 October 2020 |
| N/A | People-centred approaches in promoting and protecting human rights | 3 | A/HRC/45/L.49 | Withdrawn by sponsors on 7 October 2020 |
| N/A | Elimination of discrimination against women and girls in sport | 3 | A/HRC/45/L.56 | Withdrawn by sponsor on 30 September 2020 |
| Texto aprobado | Título | Artículo | Proyecto | Medidas adoptadas |
|---|---|---|---|---|
| 45/101 | Outcome of the universal periodic review: Kyrgyzstan | 6 | N/A | Adopted without a vote, 22nd meeting, 28 September 2020 |
| 45/102 | Outcome of the universal periodic review: Guinea | 6 | N/A | Adopted without a vote, 22nd meeting, 28 September 2020 |
| 45/103 | Outcome of the universal periodic review: Lao People’s Democratic Republic | 6 | N/A | Adopted without a vote, 23rd meeting, 28 September 2020 |
| 45/104 | Outcome of the universal periodic review: Lesotho | 6 | N/A | Adopted without a vote, 23rd meeting, 28 September 2020 |
| 45/105 | Outcome of the universal periodic review: Kenya | 6 | N/A | Adopted without a vote, 23rd meeting, 28 September 2020 |
| 45/106 | Outcome of the universal periodic review: Armenia | 6 | N/A | Adopted without a vote, 24th meeting, 28 September 2020 |
| 45/107 | Outcome of the universal periodic review: Sweden | 6 | N/A | Adopted without a vote, 25th meeting, 29 September 2020 |
| 45/108 | Outcome of the universal periodic review: Grenada | 6 | N/A | Adopted without a vote, 25th meeting, 29 September 2020 |
| 45/109 | Outcome of the universal periodic review: Turkey | 6 | N/A | Adopted without a vote, 25th meeting, 29 September 2020 |
| 45/110 | Outcome of the universal periodic review: Kiribati | 6 | N/A | Adopted without a vote, 25th meeting, 29 September 2020 |
| 45/111 | Outcome of the universal periodic review: Guinea-Bissau | 6 | N/A | Adopted without a vote, 34th meeting, 5 October 2020 |
| 45/112 | Outcome of the universal periodic review: Guyana | 6 | N/A | Adopted without a vote, 34th meeting, 5 October 2020 |
| 45/113 | Postponement of the implementation of certain activities mandated by the Human Rights Council | 1 | A/HRC/45/L.50 | Adopted without a vote, 36th meeting, 6 October 2020 |
| Texto aprobado | Título | Artículo | Proyecto | Medidas adoptadas |
|---|---|---|---|---|
| PRST 45/1 | Report of the Advisory Committee | 1 | A/HRC/45/L.30 | Adopted at the 36th meeting, 6 October 2020 |