«Мы не сдадимся и не перестанем освещать события до тех пор, пока у нас не будет реальной демократии»

Когда Тар Лун Заунг Хтет основал в 2018 году в Мьянме компанию Khit Thit Media, он знал, что независимым СМИ будет непросто работать в этой стране Юго-Восточной Азии.

Тогда двое журналистов «Рейтер», оба освобождённые в 2019 году, отбывали наказание в тюрьме после расследования массового убийства этнических мусульман-рохинджа, и многие коллеги Тар Лун были помещены под стражу или столкнулись с угрозой тюрьмы за публикацию статей, которые, как считалось, критиковали правительство или вооружённые силы.

Но 37-летний репортёр не был готов к беспорядкам, охватившим Мьянму, когда военные захватили власть в результате переворота 1 февраля этого года. С тех пор, по данным Управления ООН по правам человека, солдаты и полиция убили, по крайней мере, 760 мирных граждан и поместили под стражу еще 3 461 человек. По меньшей мере, 76 журналистов подверглись произвольным арестам, и 43 остаются под стражей.

Кровавые нападения военной диктатуры, цель которых – подавить масштабные уличные протесты, привели в смятение СМИ страны, и без того находившиеся в непростой ситуации. Силы безопасности устроили облавы фактически на все независимые СМИ страны, вынуждая их закрыться, а их сотрудников – бежать или прятаться. Среди известных СМИ, потерявших лицензии, оказались Myanmar Now, the Democratic Voice of Burma, Mizzima, 7Day News и Khit Thit Media.

Журналисты столкнулись с серьёзной угрозой

СМИ сообщают, что освещение событий стало таким опасным, что, даже если ты просто делаешь снимки на телефон со своего балкона на виду у сотрудников сил безопасности, это может привести к аресту или даже к тому, что тебя застрелят.

«Я ожидал, что нас будут преследовать в судебном порядке за нашу работу, что мы будем бороться в судах за свободу прессы, – рассказывает Тар Лун о начале работы Khit Thit два года назад. – Но я не ожидал, что в Мьянме сложится такая ситуация, как сейчас, этот кошмар».

Руководитель Управления ООН по правам человека в Мьянме Джеймс Родехавер заявил, что военнослужащие осуществляют «чёткий план по сдерживанию свободного распространения информации с помощью блокировки интернета, криминализации и ограничения доступа к веб-сайтам СМИ, ареста журналистов, закрытия медиа-компаний и – с большой вероятностью – посредством нападения на журналистов, освещающих протесты и демонстрации».

Он сообщил, что в нескольких случаях полиция «целенаправленно нападала на работников СМИ и избивала их, арестовывала и притесняла их явно с целью помешать им сообщать о данных событиях».

Под арестом за выражение своего мнения

По данным Управления ООН по правам человека, было выдано более 1 276 ордеров на арест активистов гражданского общества, политических активистов, представителей научных кругов, лидеров профсоюзов, знаменитостей и других людей, обвиняемых в противостоянии военным властям. Только на прошлой неделе, по крайней мере, 21 из таких ордеров были выданы в отношении журналистов.

Khit Thit – или New Age Media – это лишь одна из немногих новостных компаний, которые считаются в Мьянме действительно независимыми. Хотя работа их веб-сайта была остановлена в феврале в результате действий хакеров, которые, вероятно, связаны с военной диктатурой, компания продолжает ежедневно публиковать новости на Фейсбуке, где у неё почти 1,4 миллионов подписчиков.

Однако Тар Лун говорит, что все десять его репортёров вынуждены скрываться, как и большинство журналистов в стране. «Никто из нас больше не осмеливается оставаться в собственных домах. Мы все в бегах, – рассказывает он. – Члены наших семей тоже прячутся, потому что, если власти не найдут тебя, они арестуют твоих родственников».

«Мы не сдадимся»

Тар Лун, который работает журналистом с 2002 года, бежал из своего дома в марте 2020 года после того, как бывшее правительство предъявило ему обвинения, связанные с их борьбой с терроризмом, за публикацию статьи, в которой он цитирует высказывание представителя Араканской армии в штате Ракхайн, с которым были не согласны военные.

В конце апреля этого года он бежал в соседнюю страну, где сейчас с трудом пытается восстановить своё новостное агентство и найти новое финансирование. Сотрудники организаций гражданского общества, которые ранее финансировали Khit Thit, тоже скрываются, и его репортёры работают без заработной платы с начала переворота.

«Они делают всё возможное для того, чтобы остановить распространение информации среди населения Мьянмы и в мире, – говорит Тар Лун о военной диктатуре. – Но мы не сдадимся и не перестанем освещать события до тех пор, пока у нас не будет реальной демократии. Мы будем бороться за неё, сколько сможем».

Тар Лун, как и многие другие, сообщал о событиях с передовой - в основном, это были мирные демонстрации, - пока в конце февраля силы безопасности не начали применять смертоносную силу.

«Я видел, как многие люди погибали на улицах, в том числе и мои друзья, – говорит Тар Лун. – Мне как журналисту печально освещать такие события».

Родехавер заявил, что «сейчас защита свободы СМИ важна, как никогда, так как становится всё сложнее получать информацию о происходящем в стране».

«Уважение роли журналистов, обеспечение их защиты и разрешение на их работу крайне важны не только для будущего демократии в Мьянме, но также для жизни народа Мьянмы и его пользования основными правами человека и основными свободами».

29 марта 2021 г.