Skip to main content

Члены Комиссии ООН по расследованию в области прав человека осуждают нападения на мирных жителей Сирии

16 июня 2017

Лишь недавно наступила полночь, когда удары с воздуха над сирийской деревней аль-Мансура обрушились на школу, которая, по сообщениям,​​ была убежищем для сотен мирных жителей, бежавших от боевых действий в других частях страны. В результате этого нападения по неподтвержденным данным погибло около 200 человек. В настоящее время расследование данного инцидента продолжается.

Члены Комисии по расследованию в Сирии по-прежнему фиксируют ужасающие происшествия. Этот инцидент стал лишь одним из множества зверств, зарегистрированных членами Комиссии по расследованию событий в Сирии. Война в Сирии бушует уже седьмой год, а мирные жители по-прежнему становятся мишенями для нападений большинства воюющих сторон, как заявила Комиссия, сообщая о новых выводах расследования в рамках 35-й сессии Совета по правам человека.

"Независимо от того, идет ли речь о ничем не неограниченных воздушных ударах по жилым районам, о нападениях на врачей и больницы или об использовании террористов-смертников, которые намеренно делают своей целью мирное население, боевые действия по-прежнему жестоки в выборе целей и предосудительны в выборе методов", - сказал председатель Независимой международной комиссии по расследованию событий в Сирии Пауло Пинейро.

"Насилие по-прежнему направлено на мирных жителей при полном пренебрежении защитой гражданского населения и законами и прин​ципами, которые лежат в основе мандата Комиссии".

В Ракке за последние месяцы эскалация авиаударов со стороны сил, которые должны вытеснить Исламское государство, вынудила 160 000 человек покинуть свои дома, которые добавились к шести миллионам лиц, уже перемещенных внутри страны.

Мирное население также находится в осаде в районах, контролируемых проправительственными силами, где ежедневные авиаудары разрушают рынки, пекарни, школы и мечети. Хотя в зонах деэскалации рядом с Идлибом и западной частью Алеппо наблюдается заметное снижение уровня насилия, сохраняющееся насилие в других районах привело к росту потерь среди мирного населения и к тому, что 600 000 человек оказались в ловушке, не имея доступа к еде, медицинской помощи и другим основным услугам.

Обращаясь к Совету по правам человека в рамках начавшейся 35-й сессии, Верховный комиссар по правам человека Зейд Раад аль Хусейн осудил отказ Сирии позволить членам Комиссии по расследованию посетить страну.

"И это невзирая на продолжающиеся ужасные страдания сирийского народа, особенно в осажденных общинах. Я повторяю свой призыв освободить всех неправомерно задержанных лиц в Сирии", - призвал г-н Зейд.

В предыдущих докладах Комиссии по расследованию событий в Сирии были задокументированы нарушения прав человека воюющими сторонами в отношении мирного населения по всей Сирии, включая авиаудары по объектам гражданской инфраструктуры, которые привели к бесчисленным смертям мирных жителей.

Пинейро напомнил Совету по правам человека его роль "как голоса совести перед лицом зверств" и призвал государства-члены, способные повлиять на враждующие стороны в Сирии, помочь им прийти к политическому разрешению конфликта.

"Единственный способ остановить страдания мирного населения - положить конец этой войне", - сказал он Совету.

15 июня 2017 г.

Страница доступна на: