Skip to main content

Экономические, социальные и культурные права

Рисунки детей на тему прав и свобод

11 марта 2016

Двое детей - из Самоа и Пакистана - были объявлены победителями международного конкурса плакатов, организованного Управлением ООН по правам человека.

Александрия Славен, 11 лет, из Самоа выиграла в возрастной группе от 5 до 11 лет, и Эйза Абид, 15 лет, из Пакистана выиграла в возрастной группе от 12 до 18 лет. Соревнование было организовано в рамках одногодичной кампании Управления в честь 50-й годовщины принятия двух основных договоров в области прав человека - Международного пакта о гражданских и политических правах (МПГПП) и Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах (МПЭСКП). Детей попросили изобразить, что для них значит свобода.

"Мой плакат показывает, как свободе сопутствуют обязательства, и это должны понимать как дети, так и взрослые", - сказала Славен. На ее плакате изображена кокосовая пальма, которую окружают люди, держащиеся за руки. "Растущая кокосовая пальма с названиями различных прав и свобод символизирует рост человека".

На рисунке Абид используются как темные тона, так и яркие цвета, которые символизируют свободу мысли.

"Мой рисунок олицетворяет темноту и ограничения в жизни человека; и когда он становится свободен от давления и осуждения окружающих, он может свободно выражать свои мысли и представления в их истинном цвете", - рассказала она.

Создание плаката детьми для продвижения этой годовщины дает прекрасную возможность узнать, как они видят свои права, считает Фабиан Салвиоли, глава Комитета по правам человека, наблюдающего за выполнением правительствами положений МПГПП.

"Чтобы Пакты продолжали иметь значение в течение следующих 50 лет, дети должны знать о своих правах и о важности Пактов для их жизни и счастья", - сказал он.

Оба рисунка будут использованы для плакатов глобальной кампании. Они были выбраны среди работ победителей местных конкурсов, организованных ООН. Семь стран отозвались на предложение провести конкурс: Армения, Бурунди, Фиджи, Мадагаскар, Пакистан, Самоа и Тунис.

Валид Сади, глава Комитета по экономическим, социальным и культурным правам, наблюдающего за выполнением странами-участницами положений МПЭСКП, заявил, что он был впечатлен качеством плакатов.

"Эти Пакты - больше, чем юридические соглашения; они имеют значение и важность для всех людей в повседневной жизни. Преобразование прав в рисунки поможет нам понять и еще больше ценить Пакты и их важность для каждого. Мы благодарим и поздравляем всех, кто принял участие", - сказал он.

Работы всех победителей можно посмотреть на сайте, посвященном 50-й годовщине.

14 марта 2016 г.

Страница доступна на: