Молодые мигранты рассказывают свои истории

В 2010 г. в мире было 27 миллионов международных мигрантов в возрасте от 15 до 24 лет, а если к ним прибавить мигрантов в возрасте от 25 до 34 лет, то молодые мигранты составят почти одну треть всех международных мигрантов, согласно данным Департамента ООН по экономическим и социальным вопросам (UNDESA).

Новый Всемирный доклад ООН по вопросам молодежи, посвященный проблеме молодежи в контексте миграции, опубликованный UNDESA, исследует нынешнее положение молодых мигрантов через их личные истории. Доклад был представлен в рамках специального мероприятия, которое прошло в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке. Мероприятие было наполнено вдохновляющими выступлениями молодых поэтов, музыкантов, актеров и танцоров.

Представления являются частью новой инициативы «I Sell the Shadow», которой руководила обладательница премии «Эмми» и режиссер Лиза Расселл. «Мне дали возможность привезти в Нью-Йорк на сцену Организации Объединенных Наций самые одаренные молодые голоса из тех, что я знаю», - рассказала Расселл. «Эти артисты имеют свой собственный опыт, связанный с миграцией, и это шанс пересказать их истории через поэзию, музыку, кино, танцы и театральные представления».

Поскольку целью доклада было изучение молодежной миграции с помощью историй самих молодых мигрантов, исследование основывалось на различных консультациях с участием молодых мигрантов, включая пятинедельный процесс консультаций через Интернет, исследование по вопросу о миграции среди молодежи и развитии, а также призыв к молодежи создать творческие работы, иллюстрирующие повседневную жизнь молодых мигрантов.

«Литература о молодежной миграции и ее влиянии на развитие в странах происхождения мигрантов и в принимающих странах встречается редко. Данный доклад является попыткой заполнить этот пробел и дает полное описание жизненного опыта молодых мигрантов», - говорится в докладе. Доклад рассматривает различные этапы миграции: подготовку, путешествие, проблемы в области прав человека, с которыми сталкиваются мигранты в принимающей стране, а также участие молодежи в вопросах миграции.

По данным доклада, заблуждения, связанные с мигрантами, могут привести к появлению опасных стереотипов, дискриминации в отношении мигрантов и к насилию, ксенофобии, социальной изоляции и нарушению прав мигрантов. Они также могут мешать их социальной и экономической интеграции и ограничивать их возможности получать пользу от развития. Некоторые молодые мигранты также говорили о плохих условиях проживания, антисанитарии и голоде, которые могут навредить их физическому и психическому здоровью. Нерегулярные молодые мигранты могут быть лишены доступа к здравоохранению и другим важным услугам, по причине правовых препятствий или из страха подвергнуться аресту и депортации.

Доклад содержит несколько личных историй молодых мигрантов. Одного притесняли люди в его собственном сообществе в принимающей стране, а другой не мог найти приемлемое по цене жилье. В другой истории женщина приняла решение о миграции из-за своей сексуальной ориентации и неспособности сообщества защитить ее права в этом контексте.

Некоторые из этих историй рассказывают и о положительных моментах. Доклад содержит историю молодого человека, который благодарен за возможность миграции, потому что он смог уйти от жизни ребенка-солдата. Другой молодой мигрант вернулся на родину, чтобы использовать полученные медицинские знания на благо своего сообщества.

«Дети, подростки и молодежь, которые мигрируют или рождаются от мигрантов, все больше становятся значимой частью современного миграционного движения», - отметила глава ООН по правам человека Нави Пиллэй в ходе недавнего мероприятия, посвященного детской миграции, в рамках Диалога на высоком уровне по вопросу о международной миграции и развитии в Нью-Йорке. «Дети мигрируют разными путями, по разным причинам, и их перемещения не всегда должны рассматриваться просто как аспект миграции взрослых. Многие национальные политики не учитывают нужды и права детей-мигрантов».

«Признание многообразия молодых мигрантов важно для понимания влияния миграции на человеческое развитие молодых мужчин и женщин, а также стран их происхождения и принимающих стран», - говорится в докладе. «Также необходимо разрабатывать особые меры, которые направлены на их специфические проблемы и на реализацию их надежд и ожиданий».

В то время как некоторые молодые мигранты могут с энтузиазмом воспринимать перспективы переезда за границу, сам процесс миграции зачастую достаточно сложен. Молодые люди сообщают о трудностях в получении точной информации о месте назначения и с точки зрения получения необходимых документов. Молодые мигранты также сталкиваются с отсутствием надлежащей системы поддержки в принимающей стране. Чтобы улучшить этот процесс и защитить молодых людей от нарушений прав человека, по итогам онлайн-консультации с молодежью рекомендуется реализация кампаний по повышению информированности, программ ориентации перед отправлением в другую страну и инициатив по взаимодействию между мигрантами.

Трудоустройство и образование являются главными причинами, по которым многие молодые люди изначально принимают решение о миграции. Согласно докладу, миграция может быть добровольной или насильственной. Хотя важно понимать, что в сложных реалиях современной миграции грань между полностью насильственной и полностью добровольной миграцией все больше становится размытой.

«Давайте также не забывать о том, что за последние годы мобильность людей, в том числе и детей, стала более сложным явлением», - заметила Пиллэй. «Путешествия стали более трудными и опасными. Зачастую положение детей-мигрантов меняется на протяжении миграционного пути, и их переводят из одного правового статуса в другой».

Многие молодые мигранты вынуждены мигрировать по разным причинам, в том числе чтобы избежать конфликта или преследования, либо по причине нищеты, дискриминации, стихийных бедствий и насилия. Во время путешествий многие сталкиваются с различными нарушениями прав человека, в том числе с торговлей людьми, контрабандистами, опасными операциями по пограничному контролю, такими как перехват и оттеснение, а также с насилием на международных границах.

В то время как последствия миграции разнятся, молодые люди говорят, что опыт миграции изменил их. Когда молодые студенты-мигранты из развивающихся стран возвращаются домой, они чувствуют, что их новые умения положительно влияют на развитие их родных стран и сообществ.

10 марта 2014 г.