Изменение дискуссии по вопросам миграции посредством искусства

В Международный день мигранта, который проводится ежегодно 18 декабря, воздается должное более 232 миллионам мигрантов, которые покинули свои дома в стремлении к лучшей жизни, чтобы избежать нищеты и дискриминации, а зачастую и по нескольким причинам сразу.

В своем совместном заявлении Управление ООН по правам человека и Международная организация труда (МОТ) обратили внимание на то, что мигранты вносят значимый вклад в экономическое, социальное и культурное развитие принимающих стран и сообществ, но этот вклад зачастую не признается или не оценивается по достоинству.

«Настало время для больших перемен в том, какой мы видим миграцию. Нам нужно вновь удвоить усилия, чтобы повысить информированность о положительном вкладе мигрантов в социальную и экономическую жизнь общества. Пришло время более эффективно выполнять правозащитные и трудовые нормы и принимать конкретные меры для борьбы с дискриминацией и ксенофобией», - отметили глава ООН по правам человека Нави Пиллэй и Генеральный директор МОТ Гай Райдер в своем совместном заявлении по случаю Международного дня мигранта.

Новая кампания Управления ООН по правам человека и МОТ, начало которой запланировано на Международный день мигранта, стремится развеять мифы и ошибочные представления о миграции с помощью серии из четырех карикатур, созданных художником Фиами (Fiami).

Каждая карикатура несет в себе сатирическое послание, в котором представлен миф вместе с кратким изображением противоречащей ему реальности. Эти карикатуры сосредоточены на неверных представлениях о влиянии миграции на рынок труда; игнорировании вклада мигрантов в экономику и общественную жизнь принимающих стран; ненадлежащем использовании терминов, таких как слово «незаконный», когда речь идет о мигрантах, которые въезжают и проживают в стране без соответствующих документов; и неверном представлении о том, что миграция возрастает, хотя глобальное соотношение мигрантов и не мигрантов остается неизменным, по меньшей мере, на протяжении 60 лет.

18 декабря 2013 г.