Видео-обращение Верховного комиссара по правам человека г-на Зейда Раада аль Хусейна в рамках 3-его межагентского заседания по вопросу о безопасности журналистов и безнаказанности

Для моего Управления честь организовать это мероприятие совместно с ЮНЕСКО и Советом Европы. Я сожалею, что не могу присутствовать на нем лично; сегодня УВКПЧ представляет Джейн Коннорс вместе с коллегами, которые работают непосредственно над этим вопросом.

Недавние ужасные убийства журналистов в Сирии так называемой группировкой ИГИЛ вновь привлекли внимание мировой общественности к рискам, с которыми сталкиваются журналисты, а также к необходимости обеспечения их безопасности. Однако эти убийства являются лишь частью куда более масштабного явления. В Сирии и в Ираке ИГИЛ накладывало на журналистов ненадлежащие ограничения, и многие местные журналисты подверглись притеснениям, запугиваниям, похищениям и убийствам.

В ответ на эти и другие убийства группа из 126 мусульманских богословов недавно опубликовала открытое письмо, в котором указано, что в исламе запрещено убивать невинных или эмиссаров, послов и дипломатов, а, значит, как четко указано в письме, запрещено убивать журналистов и работников, оказывающих гуманитарную помощь. Мы можем только надеяться, что это четкое, сильное послание возымеет хоть какое-то влияние на группу такфири, которая отрицает право на жизнь каждого, кто не согласен с их фанатичной точкой зрения.

Ужасающая ситуация в Ираке и Сирии является примером того, как в условиях, где нет верховенства права, и где права человека не соблюдаются, люди с другими взглядами, которые ставят под сомнение власть, которые изобличают и высказываются против нарушений, а также призывают к переменам, становятся уязвимыми для нападений. Журналисты относятся к этой категории.

Такие условия формируются не только в ситуации вооруженного конфликта. Сообщая о нарушениях прав человека, коррупции, злоупотреблении властью или организованной преступности, журналисты становятся целями нападений, главным образом, в мирное время. И на них нападают не только повстанческие движения, но правительства, мощные преступные сети и представители деловых кругов также притесняют, помещают в тюрьму, запугивают, преследуют, похищают и пытают репортеров.

Они делают это, потому что не хотят быть разоблаченными. Потому что журналисты ставят под сомнение действия власти, будь то в интернете или на бумаге. Важней всего то, что репортеры играют роль информаторов. Они являются голосом слабых. Они следят за коррупцией, обманом и злоупотреблениями.

Содержательная и независимая журналистика жизненно важна для поощрения и защиты прав человека. Она способствует информированному участию в процессе принятия решений. Она проливает свет на темные стороны, помогая усилить прозрачность и подотчетность руководящих учреждений. Каждая атака на журналистов, каждое нападение, угроза и сфабрикованные административные или правовые притеснения являются атакой против всех нас.

Шокирующий уровень безнаказанности за нападения на журналистов неприемлем. К сожалению, когда государства не могут защитить журналистов, не расследуют случаи нападений и не преследуют в судебном порядке ответственных лиц, как правило, это результат выбора. Безнаказанность также проистекает из неспособности поддержать верховенство права и общего несоблюдения прав человека.

За последние 2 года международное сообщество достигло прогресса в своей деятельности по защите журналистов и работников СМИ. Были опубликованы доклады и приняты резолюции. Сейчас эта проблема тщательно задокументирована, и мы имеем широкую поддержку государств-членов, а также ООН, региональных организаций и гражданского общества. Всего 2 дня назад мы отметили первый Международный день прекращения безнаказанности за преступления против журналистов, который символизирует наше четкое осознание того, что журналисты заслуживают более эффективной защиты, чем та, которую им предоставляют сейчас.

Давайте используем этот импульс и устраним широкий разрыв между принципами и практикой. Давайте сообща обеспечим, чтобы каждое государство создавало и поддерживало благоприятные условия для работы журналистов, в которых они могут эффективно выполнять свою роль без ненадлежащего вмешательства.

План действий ООН может быть полезным в этом стремлении. Я приглашаю вас критически оценить его достижения и недостатки и усилить его там, где это необходимо. Я обещаю свою полную поддержку этого дела.

Благодарю за внимание.